Gealdýr - Thrymheimr - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gealdýr - Thrymheimr




Thrymheimr
Тримхейм
Sofa ek máttak
Не могу я спать,
Sævar beðjum á
На ложе морском,
Fugls jarmi fyrir;
Из-за крика птиц;
mik vekr,
Он меня будит,
Er af víði kemr,
Прилетающий издалека,
Morgin hverjan már.
Каждое утро.
Þá fór Skaði upp á fjall ok byggði í Þrymheimi,
Тогда Скади поднялась на гору и поселилась в Тримхейме,
Ok ferr hon mjök á skíðum ok með boga ok skýtr dýr.
И много ходит она на лыжах и с луком, и стреляет в дичь.
Hon heitir öndurgoð eða öndurdís. Svá er sagt:
Её называют богиней снежной обуви или девой снежной обуви. Так сказано:
X4 Þrymheimr heitir
X4 Тримхейм зовётся
Svá er sagt:
Так сказано:
X4 Þrymheimr heitir
X4 Тримхейм зовётся
Ok ferr hon mjök á skíðum ok með boga ok skýtr dýr.
И много ходит она на лыжах и с луком, и стреляет в дичь.
Hon heitir öndurgoð eða öndurdís. Svá er sagt:
Её называют богиней снежной обуви или девой снежной обуви. Так сказано:
X4 Þrymheimr heitir
X4 Тримхейм зовётся
Svá er sagt:
Так сказано:
X4 Þrymheimr heitir
X4 Тримхейм зовётся





Writer(s): Jonathan Barendsma


Attention! Feel free to leave feedback.