Lyrics and translation Geassassin - The Void

The Void

No eras tú tampoco era yo
No se la lleva ni el mejor postor
La cuidaba más que a mis textos y no
Fue suficiente que la amara más que a el alcohol

Le di la mano y me dijo que no
Rodeado de gente, pero estoy alone
Algo habremos hecho mal pues entre tú y yo
Había fuego, pero luego se nos acabó

Se nos terminó el corrido se acabó
El viento sopla tanto la sonrisa se esfumó
Todo se fue yendo abajo efecto dominó
De premio me queda la bicha no me dominó

El negro mate era mi color
Después de años estoy brillando como westside gunn
Tú no tienes nada de santa y yo no soy Platón
Perdón no puedo otorgarte ni que fuera Dios

Ando en la acción como Stalone
Hay una hoe que hasta mi pasado le enamoró
Me viste mal y muy mal que dijiste adiós
En las malas es donde sacas tu mejor versión

El miedo no lo conoce el leon
Yo me muevo con los jefes a lo Hugo Boss
Si me deja entrar le toco hasta el corazón
Voltea los ojos es pura introspección

Yo se lo hacía solo en español
Si dominara las dos lenguas fuera más cabrón
Dicen por ahí que somos un reflejo de los dos
Pero hace tiempo en tus ojos no me veo yo

En tus ojos no me veo no
Pero extraño levantar la voz
Ando en la selva de cemento que me armo Lavoe
Yo no te doy mi corazón me lo llevo al cajón

No eras tú tampoco era yo
No se la lleva ni el mejor postor
La cuidaba más que a mis textos y no
Fue suficiente que la amara más que a el alcohol

Le di la mano y me dijo que no
Rodeado de gente, pero estoy alone
Algo habremos hecho mal pues entre tú y yo
Había fuego, pero luego se nos acabó

Пустота

Это была не ты, и не я,
Никто не сможет забрать тебя, даже лучший покупатель
Я заботился о тебе больше, чем о своих текстах, и нет,
Того, что я любил тебя больше, чем выпивку, было недостаточно

Я протянул руку, но ты отказалась
Окруженный людьми, но я одинок
Мы с тобой что-то сделали не так
Был огонь, но потом он погас

Наш корридо закончился, он кончился
Ветер дует так сильно, улыбка исчезла
Все рушилось, как эффект домино
В качестве приза у меня осталась марихуана

Черный как смоль был моим цветом
Спустя годы я сияю, как Westside Gunn
В тебе нет ничего святого, а я не Платон
Прости, но я не могу даровать тебе ничего, даже если бы я был Богом

Я действую, как Сталлоне
Есть одна девушка, которая влюбилась в мое прошлое
Ты видела меня в плохом и очень плохом состоянии, и сказала "прощай"
В плохие времена проявляется твоя лучшая версия

Лев не знает страха
Я двигаюсь с боссами, как Hugo Boss
Если она позволит мне войти, я дотронусь до самого ее сердца
Отвернись, это всего лишь самоанализ

Я говорил с ней только по-испански
Если бы я владел обоими языками, я был бы более крут
Говорят, что мы отражение друг друга
Но прошло много времени с тех пор, как я видел себя в твоих глазах

Я не вижу себя в твоих глазах, нет
Но я скучаю по поднятому голосу
Я броджу по бетонным джунглям, как Лаво
Я не отдам тебе свое сердце, я возьму его в гроб

Это была не ты, и не я,
Никто не сможет забрать тебя, даже лучший покупатель
Я заботился о тебе больше, чем о своих текстах, и нет,
Того, что я любил тебя больше, чем выпивку, было недостаточно

Я протянул руку, но ты отказалась
Окруженный людьми, но я одинок
Мы с тобой что-то сделали не так
Был огонь, но потом он погас