Geassassin - Honey (feat. Pablo Plata) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Geassassin - Honey (feat. Pablo Plata)




Honey (feat. Pablo Plata)
Мёд (feat. Pablo Plata)
Ah...
Ах...
No me pidas que piense (no) que los problemas me hacen fuerte,
Не проси меня думать (нет), что проблемы делают меня сильнее,
Puedo compartirlos contigo si quieres,
Я могу поделиться ими с тобой, если хочешь,
Quisiste andar entre la mier sin manchar tu ropa nueva como si
Ты хотела ходить по грязи, не испачкав свою новую одежду, как будто
Fuera fácil, como si fuera fácil,
Это легко, как будто это легко,
Pasar campos minados sin pisar la tierra, aquí nada es gratis,
Проходить минные поля, не касаясь земли, здесь ничего не дается даром,
No es gratis, mira que se cuando mientes por qué en eso soy experto,
Не дается даром, смотри, я знаю, когда ты лжешь, потому что в этом я эксперт,
Tira la mier que puedas yo deseo tu cuerpo completo y faltarte al
Вываливай всю грязь, что можешь, я желаю твоего тела целиком и быть к тебе
Respeto (ah) ya sabes el resto, amor a mis versos, amo solo a esto,
Неуважительным (ах), ты знаешь остальное, любовь к моим стихам, люблю только это,
Estoy parado en la linea que vivi de lo malo y lo bueno la cura del
Я стою на грани, живу от плохого к хорошему, лекарство от
Veneno, quiero pero no puedo desapegarme
Яда, хочу, но не могу отпустить
Al deseo como te entrego algo que no tengo.
Желание, как я могу отдать тебе то, чего у меня нет.
No me conoces (no), vas a hacerlo (no), yo solo estoy de paso,
Ты меня не знаешь (нет), узнаешь (нет), я всего лишь прохожу мимо,
Tu sírveme otro vaso que quiero verlo todo slow,
Налей мне еще один стакан, я хочу видеть все замедленно,
No me conoces (no) vas a hacerlo (no) hoy estoy aquí mañana me voy,
Ты меня не знаешь (нет), узнаешь (нет), сегодня я здесь, завтра меня нет,
Mañana no estoy (no), no me conoces (no), vas a hacerlo (no),
Завтра меня нет (нет), ты меня не знаешь (нет), узнаешь (нет),
Yo solo estoy de paso,
Я всего лишь прохожу мимо,
Tu sírveme otro vaso que quiero hacerlo todo slow,
Налей мне еще один стакан, я хочу делать все замедленно,
No me conoces (no) vas a hacerlo no me conoces (no, no, no...).
Ты меня не знаешь (нет), узнаешь, ты меня не знаешь (нет, нет, нет...).
Abro los ojos despacito entre las sabanas,
Открываю глаза медленно между простынями,
Si el sol se ve por la ventana no hace falta na,
Если солнце видно в окне, больше ничего не нужно,
Tengo tiempo de sobra, tengo llena una pipa,
У меня полно времени, у меня полная трубка,
Tengo un motivo pa escupir que viene desde arriba,
У меня есть причина высказаться, она идет свыше,
Dame el norte a la deriva, dame aliento cuesta arriba,
Дай мне направление в дрейфе, дай мне дыхание в гору,
Dame lo que pida mami o dame paz para que escriba,
Дай мне то, что просит мама, или дай мне мир, чтобы писать,
Mientras que la saliva,
Пока слюна течет,
Mientras esto lo pida no me queda salida estoy en esto de por vida,
Пока я этого прошу, у меня нет выхода, я в этом на всю жизнь,
Dame un poco de eso mami, dame de comer,
Дай мне немного этого, детка, дай мне поесть,
Me estoy haciendo viejo mirando este atardecer ser el aire o parecer
Я старею, глядя на этот закат, быть воздухом или казаться им
Es lo aprendido con un porro en proceso y el otro medio prendido (ah.
Вот чему я научился с одним косяком в процессе и другим наполовину зажженным (ах...).
) Algo se cuela entre las grietas de mi nido no veo lo que será,
Что-то просачивается сквозь щели моего гнезда, я не вижу, что будет,
Pero me dio con su latido,
Но оно задело меня своим биением,
A mitad de este partido con el marcador en contra
В середине этой игры со счетом против меня
(Yo) no quiero ganar, quiero curar mis alas rotas.
(Я) не хочу побеждать, я хочу залечить свои сломанные крылья.
No me conoces (no), vas a hacerlo (no), yo solo estoy de paso,
Ты меня не знаешь (нет), узнаешь (нет), я всего лишь прохожу мимо,
Tu sírveme otro vaso que quiero verlo todo slow,
Налей мне еще один стакан, я хочу видеть все замедленно,
No me conoces (no) vas a hacerlo (no) hoy estoy aquí mañana me voy,
Ты меня не знаешь (нет), узнаешь (нет), сегодня я здесь, завтра меня нет,
Mañana no estoy (no), no me conoces (no), vas a hacerlo (no),
Завтра меня нет (нет), ты меня не знаешь (нет), узнаешь (нет),
Yo solo estoy de paso,
Я всего лишь прохожу мимо,
Tu sírveme otro vaso que quiero hacerlo todo slow,
Налей мне еще один стакан, я хочу делать все замедленно,
No me conoces (no) vas a hacerlo no me conoces (no, no, no...).
Ты меня не знаешь (нет), узнаешь, ты меня не знаешь (нет, нет, нет...).
End
Конец





Writer(s): Gustavo Adolfo Castillo Leos


Attention! Feel free to leave feedback.