Lyrics and translation Geassassin - Sin Miedo

Sin Miedo

Sin miedo a nada, lo quiero todo pronto que no falte nada no'
Lo poco que me falta es más de lo que doy
Lo quiero todo pronto que no falte nada
Lo quiero para ahora no para mañana
Lo quiero en mi cuarto para hoy

Sin miedo a nada, lo quiero todo pronto que no falte nada no'
Lo poco que me falta es más de lo que doy
Sin miedo a nada, lo quiero todo pronto que no falte nada
Lo quiero para ahora no para mañana
Lo quiero en mi cuarto para hoy

Voy a sacar el underground del'
Pozo del que está men
Voy a levantarle la voz
Juro que todos van a escucharme

Sin miedo a nada papá
Ya nada malo puede pasarme
Siempre pensando lo peor
Para no decepcionarme

Cuando creces por el barrio ya de grande
Sacas los colmillos directo a la carne
El filete, pan y aceite que no falte
La sonrisa de mi gente los diamantes

Ya veo venir mi paca
Tenis de marca encaja
Y sin endeudarme
No voy a descansar hasta remodelar la casa
Y salir de este mal viaje

Sé como corre el agua
En esta lluvia de balas
Las putas con dinero sin dinero bailan
Les doy la cara pa' que no me vean la espalda

Si no me conocen no les pida fiada
Yo no quiero un plato pero ten de mi cuchara
La alacena llena la sala preparada
Mami si quiero te espero mañana

Sin miedo a nada, lo quiero todo pronto que no falte nada no'
Lo poco que me falta es más de lo que doy
Lo quiero todo pronto que no falte nada
Lo quiero para ahora no para mañana
Lo quiero en mi cuarto para hoy

Sin miedo a nada, lo quiero todo pronto que no falte nada no'
Lo poco que me falta es más de lo que doy
Sin miedo a nada, lo quiero todo pronto que no falte nada
Lo quiero para ahora no para mañana
Lo quiero en mi cuarto para hoy

Sin miedo a nada youh'
Sin miedo, sin miedo, sin miedo
Sin miedo voy
Sin miedo brou'

Sintiéndolo, fumando todo por si muero hoy
Sin miedo brou
Sintiéndolo, sumando todo por si muero hoy

Hazme cenizas mami hazme cenizas
Se esta acercando el día en que te pague las sonrisas
Hazme cenizas mami hazme cenizas
Que pa' morir nacimos y sólo es una vida
Dando el salto sobre arenas movedizas
Convirtiendo oro, plata en monedillas
Yo las quiero a todas no habrá nada que lo impida
Vine al mundo para ser el orgullo de mi familia
Sin miedo, sin miedo, sin miedo

Без страха

Без страха ни перед чем, я хочу всё сразу, чтобы ничего не пропало, нет
Того малого, чего мне не хватает, больше, чем я отдаю
Я хочу всё сразу, чтобы ничего не пропало
Я хочу это сейчас, а не завтра
Я хочу это в своей комнате сегодня

Без страха ни перед чем, я хочу всё сразу, чтобы ничего не пропало, нет
Того малого, чего мне не хватает, больше, чем я отдаю
Без страха ни перед чем, я хочу всё сразу, чтобы ничего не пропало
Я хочу это сейчас, а не завтра
Я хочу это в своей комнате сегодня

Я вытащу андеграунд из
Ямы, в которой он находится, мужик
Я подниму за него голос
Клянусь, все меня услышат

Без страха ни перед чем, отец
Со мной уже ничего плохого не случится
Всегда думаю о худшем,
Чтобы не разочаровываться

Когда растешь в районе, то, повзрослев,
Покажешь клыки прямо в мясо
Филе, хлеб и масло, чтобы всего хватало
Улыбка моих людей – вот мои бриллианты

Я уже вижу, как идут мои деньги
Брендовые кроссовки подходят
И без долгов
Я не успокоюсь, пока не переделаю дом
И не выберусь из этого плохого путешествия

Я знаю, как течет вода
В этом дожде из пуль
Шлюхи танцуют с деньгами и без денег
Я смотрю им в лицо, чтобы они не видели мою спину

Если меня не знают, пусть не просят в долг
Я не хочу тарелку, но возьми из моей ложки
Кладовка полна, гостиная готова
Мама, если хочешь, я подожду тебя завтра

Без страха ни перед чем, я хочу всё сразу, чтобы ничего не пропало, нет
Того малого, чего мне не хватает, больше, чем я отдаю
Я хочу всё сразу, чтобы ничего не пропало
Я хочу это сейчас, а не завтра
Я хочу это в своей комнате сегодня

Без страха ни перед чем, я хочу всё сразу, чтобы ничего не пропало, нет
Того малого, чего мне не хватает, больше, чем я отдаю
Без страха ни перед чем, я хочу всё сразу, чтобы ничего не пропало
Я хочу это сейчас, а не завтра
Я хочу это в своей комнате сегодня

Без страха, йоу
Без страха, без страха, без страха
Без страха иду
Без страха, бро

Чувствуя это, курю всё, на случай, если умру сегодня
Без страха, бро
Чувствуя это, складывая всё, на случай, если умру сегодня

Преврати меня в пепел, мам, преврати меня в пепел
Приближается день, когда я отплачу тебе за улыбки
Преврати меня в пепел, мам, преврати меня в пепел
Ведь мы рождены, чтобы умереть, и у нас только одна жизнь
Прыгаю по зыбучим пескам
Превращаю золото, серебро в монетки
Я хочу их всех, ничто не помешает мне
Я пришел в этот мир, чтобы стать гордостью своей семьи
Без страха, без страха, без страха