Paz - GEBE , L7nnon translation in German

Paz

Uns crescem sem paz e se tornam homem, Leônidas
Enfrente a seus rivais
Sem perspectiva, nós cresceu sem sono
No meio da guerra, em busca da paz

Quanto eu chorei quando o Jorge se foi?
Tudo bem, esse choro virou meu colete
Alguns se perdem na facilidade
O jogo tá no hard, mano, eu zero sem macete

Inveja mata mais que coração partido
Tome cuidado com a sua saúde e quem tá do lado
Esquivando dela tipo Matrix
Feito Luke Cage, eu tô blindado

O túmulo diz: Aqui jaz Rafael
E o Gabriel não conheceu o seu irmão
Visto tudo que passei, hoje sei
Hoje digo: Não foi sorte, é Deus
E nada foi em vão

Agradeço muito mais que peço
Sem teatro, nego, odeio quem faz peça
Quando o bicho pega, fala quem fica?
Se o dinheiro acaba, até Edir Macedo peca

Os olhos dela me lembram o mar do Caribe
Um lugar que nunca pude estar
Seu ego é muito grande como as torres gêmeas
Sem blasfêmias, eu vim pra derrubar

Nós podemos ser mais, vamos ser mais
Insisto nisso já faz um tempo
Tira os menor do crime ainda é meta
Só que não dá pra abraçar o mundo todo ao mesmo tempo

Nós podemos ser mais, vamos ser mais
Insisto nisso já faz um tempo
Tira os menor do crime ainda é meta
Só que não dá pra abraçar o mundo inteiro ao mesmo tempo
Fé

E quem não quer encontrar um lugar de paz? (quem?)
Tá difícil onde vivemos
A questão não é quanto temos (quanto temos)
E sim pro que viemos

Vidas vão (vidas vão)
Em frações de segundo
Pode ser que eu não mude
Mas vou mudar a mente dos que vão mudar o mundo

Vontade e disposição é o que não falta
Cês tão caindo sozinho, não é falta
Meus irmãos em ascensão, batam palmas
A meta não é salvar o mundo, é salvar almas

Não queira encontrar luz no fim do túnel (não queira)
Seja luz em meio a multidão (sempre)
Se eu te dizer que essa luz que tu tanto almeja
É um trem desgovernado na tua direção?

A vida é corda bamba, eu tô vendado
E ainda assim de pé
Quem enxerga só o natural tá limitado
Sigo caminhando pela fé (fé)

Revolução tá no espelho
Prefiro morrer de pé do que viver de joelho
Conquistando o que é meu
Na pior, cês tem fé e ainda diz ser ateu (hipócritas)

Fica em paz que nós tá em paz
Fica em paz que nós tá em paz
Fica em paz que nós tá em paz
Aproveitando o quanto vive
A espera do aqui jaz

Frieden

Manche wachsen ohne Frieden auf und werden zu Männern, Leonidas
Stell dich deinen Rivalen
Ohne Perspektive, wir wuchsen ohne Schlaf auf
Mitten im Krieg, auf der Suche nach Frieden

Wie oft habe ich geweint, als Jorge ging?
Schon gut, dieses Weinen wurde zu meiner Weste
Manche verlieren sich in der Leichtigkeit
Das Spiel ist auf 'Hard', Mann, ich schaffe es ohne Tricks

Neid tötet mehr als ein gebrochenes Herz
Achte auf deine Gesundheit und wer an deiner Seite ist
Ich weiche ihm aus wie in Matrix
Wie Luke Cage, bin ich gepanzert

Das Grab sagt: Hier ruht Rafael
Und Gabriel lernte seinen Bruder nie kennen
Nach allem, was ich durchgemacht habe, weiß ich heute
Heute sage ich: Es war kein Glück, es ist Gott
Und nichts war umsonst

Ich danke viel mehr, als ich bitte
Kein Theater, ich hasse Leute, die schauspielern
Wenn es hart auf hart kommt, sag, wer bleibt?
Wenn das Geld ausgeht, sündigt sogar Edir Macedo

Ihre Augen erinnern mich an das karibische Meer
Ein Ort, an dem ich nie sein konnte
Dein Ego ist sehr groß, wie die Zwillingstürme
Ohne Blasphemie, ich bin gekommen, um sie zu Fall zu bringen

Wir können mehr sein, lasst uns mehr sein
Ich bestehe schon seit einiger Zeit darauf
Die Jugendlichen aus der Kriminalität zu holen, ist immer noch das Ziel
Aber man kann nicht die ganze Welt auf einmal umarmen

Wir können mehr sein, lasst uns mehr sein
Ich bestehe schon seit einiger Zeit darauf
Die Jugendlichen aus der Kriminalität zu holen, ist immer noch das Ziel
Aber man kann nicht die ganze Welt auf einmal umarmen
Glaube

Und wer will nicht einen Ort des Friedens finden? (wer?)
Es ist schwierig, wo wir leben
Es geht nicht darum, wie viel wir haben (wie viel wir haben)
Sondern wofür wir gekommen sind

Leben vergehen (Leben vergehen)
In Sekundenbruchteilen
Vielleicht werde ich mich nicht ändern
Aber ich werde die Denkweise derer ändern, die die Welt verändern werden

An Willen und Entschlossenheit mangelt es nicht
Ihr fallt von alleine, das ist kein Foul
Meine Brüder im Aufstieg, applaudiert
Das Ziel ist nicht, die Welt zu retten, sondern Seelen zu retten

Suche nicht das Licht am Ende des Tunnels (will das nicht)
Sei Licht inmitten der Menge (immer)
Was, wenn ich dir sage, dass dieses Licht, nach dem du dich so sehnst,
Ein außer Kontrolle geratener Zug ist, der auf dich zurast?

Das Leben ist ein Drahtseilakt, ich habe verbundene Augen
Und trotzdem stehe ich aufrecht
Wer nur das Natürliche sieht, ist begrenzt
Ich gehe weiter im Glauben (Glaube)

Die Revolution ist im Spiegel
Ich sterbe lieber aufrecht, als auf Knien zu leben
Ich erobere, was mir gehört
In der schlimmsten Zeit, habt ihr Glauben und sagt immer noch, ihr seid Atheisten (Heuchler)

Bleib ruhig, denn wir sind ruhig
Bleib ruhig, denn wir sind ruhig
Bleib ruhig, denn wir sind ruhig
Ich genieße das Leben
In Erwartung des 'Hier ruht'