Gece Yolcuları - Olmuyor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gece Yolcuları - Olmuyor




Olmuyor
Ce n'est pas possible
Sensiz doğan güneş
Le soleil qui se lève sans toi
Sensiz batan güneş
Le soleil qui se couche sans toi
Kaybolmuş bir ömrün
Une petite partie
Küçücük bir parçası
D'une vie perdue
Bu küçük zamanlarda
Dans ces petits moments
Unuttum kendimi
J'ai oublié qui j'étais
Ne bir adım ileri
Ni un pas en avant
Ne de bir adım geri
Ni un pas en arrière
Olmuyor, olmuyor
Ce n'est pas possible, ce n'est pas possible
Sensiz hayat düzen tutmuyor
La vie sans toi n'a pas de sens
Olmuyor, olmuyor
Ce n'est pas possible, ce n'est pas possible
Sensiz hayat düzen tutmuyor
La vie sans toi n'a pas de sens
Gözlerin aklımda
Tes yeux dans ma tête
Yalan akşamlarda
Dans ces soirées mensongères
Ayrılık ölüm gelir bana
La séparation est une mort pour moi
Sözlerin aklımda
Tes paroles dans ma tête
Gölgeler koynumda
Des ombres dans mes bras
Ah şimdi, şimdi olsan bur'da
Oh si tu étais maintenant
Olmuyor, olmuyor
Ce n'est pas possible, ce n'est pas possible
Sensiz hayat düzen tutmuyor
La vie sans toi n'a pas de sens
Olmuyor, olmuyor
Ce n'est pas possible, ce n'est pas possible
Sensiz hayat düzen tutmuyor
La vie sans toi n'a pas de sens
Ah, şimdi olsan bur'da
Oh si tu étais maintenant
Ama olmuyor
Mais ce n'est pas possible
Ah, şimdi olsan bur'da
Oh si tu étais maintenant
Ama olmuyor
Mais ce n'est pas possible
Ah, şimdi olsan bur'da
Oh si tu étais maintenant
Ama olmuyor
Mais ce n'est pas possible
Ah, şimdi olsan bur'da
Oh si tu étais maintenant
Ama olmuyor
Mais ce n'est pas possible





Writer(s): Cem Ozkan, Edis Ilhan


Attention! Feel free to leave feedback.