Gece Yolcuları - Olmuyor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gece Yolcuları - Olmuyor




Olmuyor
Ничего не получается
Sensiz doğan güneş
Солнце, встающее без тебя,
Sensiz batan güneş
Солнце, садящееся без тебя,
Kaybolmuş bir ömrün
Потерянной жизни
Küçücük bir parçası
Маленький кусочек.
Bu küçük zamanlarda
В эти короткие мгновения
Unuttum kendimi
Я забываю себя.
Ne bir adım ileri
Ни шагу вперед,
Ne de bir adım geri
Ни шагу назад.
Olmuyor, olmuyor
Ничего не получается, ничего не получается.
Sensiz hayat düzen tutmuyor
Без тебя жизнь не ладится.
Olmuyor, olmuyor
Ничего не получается, ничего не получается.
Sensiz hayat düzen tutmuyor
Без тебя жизнь не ладится.
Gözlerin aklımda
Твои глаза в моей голове
Yalan akşamlarda
В эти лживые вечера.
Ayrılık ölüm gelir bana
Разлука для меня как смерть.
Sözlerin aklımda
Твои слова в моей голове,
Gölgeler koynumda
Тени обнимают меня.
Ah şimdi, şimdi olsan bur'da
Ах, если бы ты была здесь сейчас.
Olmuyor, olmuyor
Ничего не получается, ничего не получается.
Sensiz hayat düzen tutmuyor
Без тебя жизнь не ладится.
Olmuyor, olmuyor
Ничего не получается, ничего не получается.
Sensiz hayat düzen tutmuyor
Без тебя жизнь не ладится.
Ah, şimdi olsan bur'da
Ах, если бы ты была здесь сейчас.
Ama olmuyor
Но ничего не получается.
Ah, şimdi olsan bur'da
Ах, если бы ты была здесь сейчас.
Ama olmuyor
Но ничего не получается.
Ah, şimdi olsan bur'da
Ах, если бы ты была здесь сейчас.
Ama olmuyor
Но ничего не получается.
Ah, şimdi olsan bur'da
Ах, если бы ты была здесь сейчас.
Ama olmuyor
Но ничего не получается.





Writer(s): Cem Ozkan, Edis Ilhan


Attention! Feel free to leave feedback.