Lyrics and translation Gece Yolcuları - Yaban Gülü

Yaban Gülü

Seni sarayım derken dikenin battı
Yaprağının güzel rengi gözümden aktı
Seni sarayım derken dikenin battı
Yaprağının güzel rengi gözümden aktı

Seven dikene katlanır
Ayrılığa yürek mi dayanır?
Of, of, of

Böyle gitme yaban gülüm
Böyle bitme yaban gülüm
Dikenleri yalan gülüm
Sevdayı bitirmez ölüm

Böyle gitme yaban gülüm
Böyle bitme yaban gülüm
Dikenleri yalan gülüm
Sevdayı bitirmez ölüm

Seni sarayım derken dikenin battı
Yaprağının güzel rengi gözümden aktı
Seni sarayım derken dikenin battı
Yaprağının güzel rengi gözümden aktı

Seven dikene katlanır
Ayrılığa yürek mi dayanır?
Of, of, of

Böyle gitme yaban gülüm
Böyle bitme yaban gülüm
Dikenleri yalan gülüm
Sevdayı bitirmez ölüm

Böyle gitme yaban gülüm
Böyle bitme yaban gülüm
Dikenleri yalan gülüm
Sevdayı bitirmez ölüm

Böyle gitme yaban gülüm
Böyle bitme yaban gülüm
Dikenleri yalan gülüm
Sevdayı bitirmez ölüm

Böyle gitme yaban gülüm
Böyle bitme yaban gülüm
Dikenleri yalan gülüm
Sevdayı bitirmez ölüm

Rose sauvage

Alors que je voulais t'embrasser, ton épine m'a piqué
La belle couleur de tes feuilles a coulé de mes yeux
Alors que je voulais t'embrasser, ton épine m'a piqué
La belle couleur de tes feuilles a coulé de mes yeux

Celui qui aime accepte l'épine
Le cœur peut-il supporter la séparation ?
Oh, oh, oh

Ne pars pas comme ça, rose sauvage
Ne termine pas comme ça, rose sauvage
Tes épines sont un mensonge, ma rose
La mort ne met pas fin à l'amour

Ne pars pas comme ça, rose sauvage
Ne termine pas comme ça, rose sauvage
Tes épines sont un mensonge, ma rose
La mort ne met pas fin à l'amour

Alors que je voulais t'embrasser, ton épine m'a piqué
La belle couleur de tes feuilles a coulé de mes yeux
Alors que je voulais t'embrasser, ton épine m'a piqué
La belle couleur de tes feuilles a coulé de mes yeux

Celui qui aime accepte l'épine
Le cœur peut-il supporter la séparation ?
Oh, oh, oh

Ne pars pas comme ça, rose sauvage
Ne termine pas comme ça, rose sauvage
Tes épines sont un mensonge, ma rose
La mort ne met pas fin à l'amour

Ne pars pas comme ça, rose sauvage
Ne termine pas comme ça, rose sauvage
Tes épines sont un mensonge, ma rose
La mort ne met pas fin à l'amour

Ne pars pas comme ça, rose sauvage
Ne termine pas comme ça, rose sauvage
Tes épines sont un mensonge, ma rose
La mort ne met pas fin à l'amour

Ne pars pas comme ça, rose sauvage
Ne termine pas comme ça, rose sauvage
Tes épines sont un mensonge, ma rose
La mort ne met pas fin à l'amour