Lyrics and translation Gece Yolcuları - Yıldızlardayım

Yıldızlardayım

Bir an gelir düşersem aklına
Kalbin kadar yakın bi yerdeyim
Yalnız uyandığında bir sabah
Benimle olduğun günlerdeyim

Sakın ağlama sil gözyaşlarını
Yanındayım inan ki senleyim

İstersen rüzgarlarda
Gör bak yağmurlarda
Parlak yıldızlardayım

İstersen rüzgarlarda
Gör bak yağmurlarda
Parlak yıldızlardayım

Sesin ulaşmıyorsa göklere
İçinde çağlayan sellerdeyim
Ararsa ellerin ellerimi
Bıraktığın kızıl güllerdeyim

Sakın ağlama sil gözyaşlarını
Yanındayım inan ki senleyim

İstersen rüzgarlarda
Gör bak yağmurlarda
Parlak yıldızlardayım

İstersen rüzgarlarda
Gör bak yağmurlarda
Parlak yıldızlardayım

Sakın ağlama sil gözyaşlarını
Yanındayım inan ki senleyim

Je suis parmi les étoiles

Un moment viendra où tu penserras à moi
Je suis là, près de ton cœur
Lorsque tu te réveilleras seul un matin
Je serai là, dans les jours où tu étais avec moi

Ne pleure pas, essuie tes larmes
Je suis là, crois-moi, je suis avec toi

Si tu veux, dans le vent
Regarde, dans la pluie
Je suis parmi les étoiles brillantes

Si tu veux, dans le vent
Regarde, dans la pluie
Je suis parmi les étoiles brillantes

Si ta voix ne peut pas atteindre les cieux
Je suis là, dans les rivières qui coulent en toi
Si tes mains cherchent mes mains
Je suis là, dans les roses rouges que tu as laissées

Ne pleure pas, essuie tes larmes
Je suis là, crois-moi, je suis avec toi

Si tu veux, dans le vent
Regarde, dans la pluie
Je suis parmi les étoiles brillantes

Si tu veux, dans le vent
Regarde, dans la pluie
Je suis parmi les étoiles brillantes

Ne pleure pas, essuie tes larmes
Je suis là, crois-moi, je suis avec toi