Lyrics and translation Gece - Bana Bir Şarkı Söyle

Bana Bir Şarkı Söyle

Tatlı bir uyuşukluk hissi bahsettiğim
Ayak parmaklarından kafatasına kadar uzanan
Bazıları berrak bir su gibidir bazıları da benim gibi
Çamurlu bir göl merak ettiğin dibini

Tutuşturmayı merak ediyorsan tutkuyu
Peki ya korkuyu bunun neresine koymalı?
Her kararla ilişkiye girebilecek kadar kahpedir ah bu korku

Bana bi şarkı söyle yolumuz uzun
Sözlerden kurtul derdimiz bir olsun
Bana bi' şarkı söyle yolumuz uzun
Onlardan kurtul derdimiz bir olsun

Dipsiz bir yalnızlık kuyusu bahsettiğim
Umutsuzluğu okşayan bi gölge içini kaplayan
Bazıları berrak bir su gibidir bazıları da benim gibi
Çamurlu bir göl merak ettiğin dibini

Bana bi' şarkı söyle yolumuz uzun
Sözlerden kurtul derdimiz bir olsun
Bana bi' şarkı söyle yolumuz uzun
Onlardan kurtul derdimiz bir olsun

Bana bi' şarkı söyle yolumuz uzun
Sözlerden kurtul derdimiz bir olsun
Bana bi' şarkı söyle yolumuz uzun
Onlardan kurtul derdimiz bir olsun

Tatlı bir uyuşukluk hissi bahsettiğim
Ayak parmaklarından kafatasına kadar uzanan

Спой мне песню

Говорю о сладком чувстве онемения,
Которое тянется от пальцев ног до самой макушки.
Некоторые — как чистая вода, а другие, как я,
— мутный пруд, дно которого тебя манит.

Если хочешь разжечь страсть,
То куда же тогда деть страх?
Этот страх — такая же шлюха, готовая отдаться любому решению.

Спой мне песню, милый, путь наш долог,
Давай избавимся от слов, пусть у нас будет одна общая боль.
Спой мне песню, милый, путь наш долог,
Избавься от них, пусть у нас будет одна общая боль.

Я говорю о бездонном колодце одиночества,
Тень, ласкающая безнадежность, заполняет тебя изнутри.
Некоторые — как чистая вода, а другие, как я,
— мутный пруд, дно которого тебя манит.

Спой мне песню, милый, путь наш долог,
Давай избавимся от слов, пусть у нас будет одна общая боль.
Спой мне песню, милый, путь наш долог,
Избавься от них, пусть у нас будет одна общая боль.

Спой мне песню, милый, путь наш долог,
Давай избавимся от слов, пусть у нас будет одна общая боль.
Спой мне песню, милый, путь наш долог,
Избавься от них, пусть у нас будет одна общая боль.

Говорю о сладком чувстве онемения,
Которое тянется от пальцев ног до самой макушки.