Gece - Gitme N'olur - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gece - Gitme N'olur




Gitme N'olur
Ne te va pas, s'il te plaît
Kalbine bir sor
Demande à ton cœur
Çaresi yok mu, mecbur mu?
N'y a-t-il pas de solution, est-ce que tu es obligé ?
Yoksa halin benden daha zor mu?
Ou bien ton sort est-il plus dur que le mien ?
Temize çekiyor ayrılık aşkı
L'amour de la séparation semble te justifier
Yalan mı?
Est-ce un mensonge ?
Bu kaçak hallerin bana tuzak mı?
Ces fugues sont-elles un piège pour moi ?
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Yoksa sonbahar gelir
Sinon l'automne viendra
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Yağmurlarım delirir
Mes pluies deviendront folles
İstediğini al, bana aklımı geri getir
Prends ce que tu veux, rends-moi ma raison
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Kalbine bir sor
Demande à ton cœur
Çaresi yok mu, mecbur mu?
N'y a-t-il pas de solution, est-ce que tu es obligé ?
Yoksa halin benden daha zor mu?
Ou bien ton sort est-il plus dur que le mien ?
Temize çekiyor ayrılık aşkı
L'amour de la séparation semble te justifier
Yalan mı?
Est-ce un mensonge ?
Bu kaçak hallerin bana tuzak mı?
Ces fugues sont-elles un piège pour moi ?
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Yoksa sonbahar gelir
Sinon l'automne viendra
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Yağmurlarım delirir
Mes pluies deviendront folles
İstediğini al, bana aklımı geri getir
Prends ce que tu veux, rends-moi ma raison
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Yoksa sonbahar gelir
Sinon l'automne viendra
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Yağmurlarım delirir
Mes pluies deviendront folles
İstediğini al, bana kalbimi geri getir
Prends ce que tu veux, rends-moi mon cœur
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Yoksa sonbahar gelir
Sinon l'automne viendra
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Yağmurlarım delirir
Mes pluies deviendront folles
İstediğini al, bana aklımı geri getir
Prends ce que tu veux, rends-moi ma raison
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
İstediğini al, bana kalbimi geri getir
Prends ce que tu veux, rends-moi mon cœur
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas
Gitme n'olur gitme
Ne te va pas, s'il te plaît, ne te va pas





Writer(s): Can Baydar


Attention! Feel free to leave feedback.