Gedaman Sofaking - Burnin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gedaman Sofaking - Burnin'




Burnin'
Brûlant
Esta es por mis perros
C'est pour mes potes
Por todo el mundo entero
Pour le monde entier
Esta es por mis dillas
C'est pour mes meufs
Jaseleando, otro bille otro día
On s'amuse, un autre billet un autre jour
Esta es por la mamma
C'est pour maman
Que me dijo hijo no digas no puedo
Qui m'a dit fiston ne dis jamais je ne peux pas
Esto es por mis killas
C'est pour mes gars
Viste no mentía wacho que íbamos a hacerlo
Tu vois je te l'avais dit mec qu'on allait le faire
Keep it real
Keep it real
No lo fuerzo man solo sale a pleno
Je ne force pas mec ça sort tout seul
Aveces no creo ni en dios como mierda pretendían que creyera en esos lelos
Parfois je ne crois même pas en dieu comment ils voulaient que je crois en ces tarés
Esta es mi zona
C'est ma zone
Este es mi área, mi terreno
C'est mon secteur, mon terrain
Ese es mi team hommie
C'est mon équipe mec
No te preocupes por lo nuestro
Ne t'occupe pas de nos affaires
Te lo dijo el dropse "ya esta nigga fuck that"
C'est Dropse qui te le dit "c'est bon négro laisse tomber"
No hay nah que hablar!
Y'a rien à dire!
Van a ponerse pillos
Ils vont devenir fous
Lo hacemos tan neto que hasta parece sencillo (Fo real!)
On le fait tellement bien que ça a l'air facile (Pour de vrai!)
Solo brillo
Je brille
Aunque apaguen las luces solo brillo
Même quand ils éteignent les lumières je brille
Mis negros lo saben tus putas lo saben
Mes négros le savent tes putes le savent
Así de sencillo
C'est aussi simple que ça
Armando con filtro, hablando sin filtro
On roule avec filtre, on parle sans filtre
Somos muy distintos y se nota
On est différents et ça se voit
Lo mio es hacer que las cosas sucedan lo tuyo no cerrar la boca
Moi je fais en sorte que les choses arrivent toi tu sais que fermer ta gueule
Te ven forreando y se mueren de bronca (Forreo fo real)
Ils te voient frimer et ils meurent de rage (Frimeur pour de vrai)
Rest in peace a tu tropa
Repose en paix à ta team
Modo visión de túnel wacho esa es la clave
Mode vision tunnel mec c'est la clé
Estamos más volados que una fucking nave
On est plus défoncés qu'un putain de vaisseau spatial
Esos feikas estan intentando contactarme
Ces faux-culs essayent de me contacter
Si queres encontrarme tu putita sabe
Si tu veux me trouver ta meuf sait je suis
Shout out para el pimpin y mi bro supremo
Shout out au mac et à mon bro suprême
Dormir es para el rico y seguimos despiertos
Dormir c'est pour les riches et nous on reste éveillés
Estoy quemandolo como si no importara
Je brûle tout comme si ça n'avait pas d'importance
Quemando entre sus tetas desde la mañana
Je brûle entre ses seins depuis ce matin
Esta es por mis perros por todo el mundo entero
C'est pour mes potes pour le monde entier
Esta es por mis dillas, jaseleando, otro bille otro día
C'est pour mes meufs, on s'amuse, un autre billet un autre jour
Esta es por la mamma, que me dijo hijo no digas no puedo
C'est pour maman, qui m'a dit fiston ne dis jamais je ne peux pas
Esto es por mis killas, viste no mentía wacho que íbamos a hacerlo
C'est pour mes gars, tu vois je te l'avais dit mec qu'on allait le faire
Esta es por mis perros por todo el mundo entero
C'est pour mes potes pour le monde entier
Esta es por mis dillas, jaseleando, otro bille otro día
C'est pour mes meufs, on s'amuse, un autre billet un autre jour
Esta es por la mamma, que me dijo hijo no digas no puedo
C'est pour maman, qui m'a dit fiston ne dis jamais je ne peux pas
Esto es por mis killas, viste no mentía wacho que íbamos a hacerlo
C'est pour mes gars, tu vois je te l'avais dit mec qu'on allait le faire





Writer(s): Germán Yané


Attention! Feel free to leave feedback.