Gee $uade - With Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gee $uade - With Me




With Me
Avec moi
Tell me something
Dis-moi quelque chose
That you never
Que tu n'as jamais
Told any else
Dit à personne d'autre
Oh yea
Oh oui
You know I'll listen
Tu sais que j'écouterai
And I will never judge you
Et je ne te jugerai jamais
No Like they do
Pas comme les autres le font
Well Ima hold you close just you feel that you are not alone
Eh bien, je vais te tenir serré juste pour que tu sentes que tu n'es pas seule
It's burning in my heart and I could also feel it in my bones
Ça brûle dans mon cœur et je peux aussi le sentir dans mes os
Once is not enough so if you stick around I'll let you know
Une fois ne suffit pas alors si tu restes, je te ferai savoir
It's tearing me apart
Ça me déchire
When things get rough
Quand les choses deviennent difficiles
Would you stay
Resterais-tu
By my side
À mes côtés
As Day turns to night
Alors que le jour se transforme en nuit
Warmth under stars
Chaleur sous les étoiles
Wrapped in my arms
Enroulée dans mes bras
That's all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
Is you here with me
C'est toi ici avec moi
Won't you show me
Ne veux-tu pas me montrer
Show me something
Me montrer quelque chose
No ones ever seen
Que personne n'a jamais vu
Oh yeah
Oh oui
I'll pay attention
Je ferai attention
And hope that we when you leave me
Et j'espère que quand tu me quitteras
I won't cause a scene
Je ne ferai pas de scène
Well I'ma hold you close just you feel that you are not alone
Eh bien, je vais te tenir serré juste pour que tu sentes que tu n'es pas seule
It's burning in my heart and I could also feel it in my bones
Ça brûle dans mon cœur et je peux aussi le sentir dans mes os
Once is not enough so if you stick around I'll let you know
Une fois ne suffit pas alors si tu restes, je te ferai savoir
It's tearing me apart
Ça me déchire
When things get rough
Quand les choses deviennent difficiles
Would you stay
Resterais-tu
By my side
À mes côtés
As Day turns to night
Alors que le jour se transforme en nuit
Warmth under stars
Chaleur sous les étoiles
Wrapped in my arms
Enroulée dans mes bras
That's all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
Is You here with me
C'est toi ici avec moi
When things get rough
Quand les choses deviennent difficiles
Would you stay
Resterais-tu
By my side
À mes côtés
As Day turns to night
Alors que le jour se transforme en nuit
Warmth under stars
Chaleur sous les étoiles
Wrapped in my arms
Enroulée dans mes bras
That's all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
Is You here with me
C'est toi ici avec moi
You know I've loved you since the first day we met
Tu sais que je t'aime depuis le premier jour on s'est rencontrés
And I cannot
Et je ne peux pas
And I will not
Et je ne vais pas
Forget
Oublier





Writer(s): Giovanny Nava


Attention! Feel free to leave feedback.