Lyrics and translation GeeJay - I'll Be Your Best Friend

I'll Be Your Best Friend

Yeah I don't need to be miss popular
I would rather have one honest friend
It's the jealousy that can't I stand
'Cause that is not the type of friend I need
I don't wanna go and compromise
On friends that only turn up for good times
Who only seem to keep themselves in mind
'Cause that is not the type of friend I need

You can always trust me
I'll be your best friend
You won't have to worry
I'll always be there
I will never let you down
I will always be around
Oh never let you down
I will always be around

I just want a friend who's got my back
Who will even love me when I'm sad
Remind me of the laughter we have had
'Cause that is just the type of friend I need
I just want a friend who understands
Somebody around when I am down
Who will always keep my secrets safe
'Cause that is just the type of friend I need

I want honesty
And I need loyalty
I mean honestly
This is what I need

You can always trust me
I'll be your best friend
You won't have to worry
I'll always be there
I will never let you down
I will always be around
Oh never let you down
I will always be around

I'll be your bestfriend
Yeah I will

Я буду твоим лучшим другом

Да, мне не нужно быть мисс популярностью,
Я бы предпочла иметь одного честного друга.
Эта ревность, которую я не выношу,
Потому что это не тот друг, который мне нужен.
Я не хочу идти на компромисс
С друзьями, которые появляются только в хорошие времена,
Которые, кажется, думают только о себе,
Потому что это не тот друг, который мне нужен.

Ты всегда можешь мне доверять,
Я буду твоим лучшим другом.
Тебе не придется беспокоиться,
Я всегда буду рядом.
Я никогда тебя не подведу,
Я всегда буду рядом,
О, никогда тебя не подведу,
Я всегда буду рядом.

Я просто хочу друга, у которого есть моя спина,
Который будет любить меня, даже когда мне грустно,
Напомнит мне о нашем смехе,
Потому что это именно тот друг, который мне нужен.
Я просто хочу друга, который понимает,
Кто-то рядом, когда мне плохо,
Кто всегда будет хранить мои секреты,
Потому что это именно тот друг, который мне нужен.

Я хочу честности,
И мне нужна верность,
Я серьезно,
Это то, что мне нужно.

Ты всегда можешь мне доверять,
Я буду твоим лучшим другом.
Тебе не придется беспокоиться,
Я всегда буду рядом.
Я никогда тебя не подведу,
Я всегда буду рядом,
О, никогда тебя не подведу,
Я всегда буду рядом.

Я буду твоим лучшим другом,
Да, буду.