Lyrics and translation Geechi - Memories

Memories

Yeah
Uh
Made it happen
Yeah, uh
Ik zei me jongens wees geduldig i'ma make it happen
Creditcards en fake id's yeah i started scammin
Ik was absent in de les yeah I started slacking
Lage cijfers ik kwam thuis en kreeg een ass whippin
Ik was anders dan de rest
Bummy shoes ik werdt gepest
Alsnog vroeg ik mama niks papa was er haast niet
Fresh prince of bel air ik wou precies zijn net als Will Smith
Ik stond bij de bushalte met Frankie met een lange spliff
Memories memories memories
They shot my homie in the head
Rest in Peace
2x Ik zag ze moeder huilen that shit make my heart bleed
Lord
We aten uit de zelfde bord thats my dawg
Ik weet dat je naar me kijk from above
Reall niggas kun je niet vervangen
Ik liet duizend tranen vallen when u died
So aint no love for the otherside
Hier wordt niks vergeten catch u slippin i'ma fuckin ride
Ambulances arriveren, kogels vliegen door de wijk
Spijt is ver te zoeken rooie lintjes It's a homicede
Zeg me wie is echt mij
Ik praat over me verleden met een melodie
Op een jonge leeftijd had de kid al veel gezien
Maar de tijden zijn veranderd GMT kost zeventien
Racede mannen van hun blokken met een glock zeventien
Ik Heb scheuren op me knieën dat zijn hele dure jeans
Ik blijf ballen met me jongens this a whole another league
Whole anotha league
Ik blijf ballen met me jongens we zijn sterren in de scene
Memories memories memories
Uit het oog niet uit het hart, memories
2x I just wanna ball forever till i rest in Peace

Souvenirs

Ouais
Euh
J'ai fait en sorte que ça arrive
Ouais, euh
J'ai dit à mes gars, soyez patients, je vais faire en sorte que ça arrive
Cartes de crédit et fausses identités, ouais, j'ai commencé à arnaquer
J'étais absent en cours, ouais, j'ai commencé à faire l'école buissonnière
De mauvaises notes, je rentrais à la maison et je recevais une fessée
J'étais différent des autres
Des chaussures défoncées, j'étais harcelé
Quand même, je ne demandais rien à ma mère, mon père était presque jamais là
Le Prince frais d'Bel-Air, je voulais être exactement comme Will Smith
J'étais à l'arrêt de bus avec Frankie, avec un long joint
Souvenirs, souvenirs, souvenirs
Ils ont tiré sur mon pote dans la tête
Repose en paix
2x J'ai vu sa mère pleurer, ça m'a déchiré le cœur
Seigneur
On mangeait dans la même assiette, c'est mon pote
Je sais que tu me regardes d'en haut
Les vrais négros, tu ne peux pas les remplacer
J'ai versé mille larmes quand tu es mort
Donc, il n'y a pas d'amour pour l'autre côté
Ici, on n'oublie rien, si tu te fais prendre, je vais te rouler dessus
Les ambulances arrivent, des balles traversent le quartier
Les regrets sont loin, des rubans rouges, c'est un homicide
Dis-moi qui est vraiment avec moi
Je parle de mon passé avec une mélodie
À un jeune âge, le gosse avait déjà beaucoup vu
Mais les temps ont changé, GMT coûte dix-sept
Des mecs qui couraient dans leur quartier avec un Glock dix-sept
J'ai des déchirures sur mes genoux, ce sont des jeans très chers
Je continue à jouer avec mes gars, c'est une autre ligue
Une autre ligue
Je continue à jouer avec mes gars, on est des stars de la scène
Souvenirs, souvenirs, souvenirs
Hors de vue, pas hors de cœur, souvenirs
2x Je veux juste jouer pour toujours jusqu'à ce que je repose en paix