Lyrics and translation Geeflow - Dünya

Dünya

Kula kul olmalara burada stop yapacaz
Kuralı bozdurana kuraklık oldu kafa
Doları doldurarak bozulan topçulara
Yazıklar olsun

Durakta yolculara mola var koşturana
Yol alıp oldu dana oralı olmadılar
Savaşı kozladılar havada bombalılar
Yazıklar olsun

Suratı çokça kara sıfatı korkunç ama
Siması bos bir adam dikkati yoktu fakat
İnsanın dostu yara ilacı korkutarak
Yazıklar olsun

İnadı dondurarak imanı tonla yalan
Nifakı onca haram timsah ve kargalar
İslam la ağlatana ALLAH′ la kandırana
Yazıklar olsun

DÜNYA...
Sonun gelmez mi hiç batmak bile bilmezsin
Dünya
Soluk seslerin çığlığı hiç dinmez ki
Kolum kanadım kırıldı yaralı
Kıyamet gelmek bilmez dünya karanlık
Kin nefret katliyamlar içinde kaldık
Dünya dönme dur artık

Göz göre göre vuruyorlar insani
Çöllere ölümüne itiyorlar insani
Dipsiz kör kuyulara atıyorlar insani
Katledip paralara satıyorlar insani

Acımadan boynunu vuruyorlar insafın
Ömrü yalan kendilerine çalışan insafın
Mazlumun kanıyla silinmiş yaşları timsahın
Yalancı olmuş bir çok ateisti ve dindarı

Çocuk istismarcıları serbest gezerken
Adalet dedikleri bu felsefe gevşek
Zevcene şehvet tellere mercek
Sen seveceksin oda ellere gidecek

Yetimleri bulmaz ama dullara ilgidir
Bulvara girmek sanki kumbara birikimi
ölü gibi karakteri ruhu da harakiri
Vatanını satan biri yurdunun hainidir

Мир

Рабству здесь мы положим конец, милая.
У нарушителей правил, дорогая, головы пусты, как в засуху.
Футболисты, развращённые деньгами...
Будь они прокляты!

На остановке есть передышка для пассажиров, а для спешащих — беготня.
Они отправились в путь, но стали равнодушными, как скот.
Они раздули войну, бомбы в воздухе...
Будь они прокляты!

Лицо мрачное, вид ужасный, но...
Лицо пустое, человек невнимательный, однако...
Друг человека — рана, лекарство — страх...
Будь он проклят!

Упрямство заморожено, вера — тонна лжи.
Столько запретного раздора, крокодилы и вороны...
Те, кто плачут с именем Ислама на устах, те, кто обманывает с именем Аллаха...
Будь они прокляты!

МИР...
Неужели твой конец никогда не наступит? Ты даже не знаешь, как тонуть.
Мир...
Крик тихих голосов никогда не смолкает.
Мои руки и крылья сломаны, я ранен.
Судный день не приходит, мир погружен во тьму.
Мы остались среди злобы, ненависти и резни.
Мир, перестань вращаться!

На глазах у всех убивают людей.
Выгоняют людей в пустыню на верную смерть.
Сбрасывают людей в бездонные колодцы.
Убивают и продают людей за деньги.

Безжалостно отрубают голову состраданию.
Жизнь — ложь для тех, кто работает только на себя, без сострадания.
Слёзы угнетённых смыты кровью крокодила.
Многие атеисты и верующие стали лжецами.

Пока растлители детей разгуливают на свободе...
То, что они называют правосудием, — это слабая философия.
Похоть направлена на удовольствие, как линза.
Ты будешь любить, а она уйдёт к другим.

Сирот не замечают, но к вдовам проявляют интерес.
Войти на бульвар — всё равно что разбить копилку сбережений.
Характер мёртв, а душа совершила харакири.
Тот, кто продаёт свою родину, — предатель своей страны.