Lyrics and translation Geeflow - Ya Rahman

Ya Rahman

Ey var eden Cenab-ı Hak hamdu senalar senin
Şükürlerim ait sana kal-u beladan beri
Allahu Teala kulun cemaline hesap verir
Rahmetini sen eksik etme ahiret cezam derin
Hayat tiyatrosunda ben bir kâbus sahnesindeyim
Dediklerin yanında kul kelamı ezik gelir
Senin meleklerin taşır yağmur tanecikleri
Birbirine değmeden düşer ve okyanuslar birleşir
Bozuktu her kararım, sabırsızlığın anları
Yoktu hiç kazası o, kaçırdığım namazların
Damarlarımdan daha yakın sensin ama Allahım kul olmayı başarmadım azap bana bakar kalır
Nasip eyle cennet avlusundan girmemi
Nasip eyle kevser havuzundan içmemi
Resulullahı isterim, özlemimde kaldı elçin
Bu anlım secdede iken tövbelerle kapına geldim
ALLAH ya Rahim ALLAH
ya Rahman ALLAH
Sen beni kabul et
Çok günahkârım ben
Huzuruna geldim ben
ALLAH ya Rahim ALLAH
Şeytan lanetullahi aleyh bize ihanet rehberi
Kelam-ı şerifinle bize görev tilavet secdesi
İcazet engeli bertaraf ahkam-ı salihin
Peygamber aşkı Rahman kapısı salavat-ı şerifin
Ameli mürekkebe döken kiramen katibin
Ezanla halimi muhabbetlendir bilali habeşi
Misali namaza davetlerle dava şerefine nail eyle
Tamir eyle bu bozuk kalbi tasavvufunla salih eyle
Her okunan bir cüz amele verilen bir gül
Masivaullah cümlesinde galebe nöbeti virgül
Bizler harama muptela senin aşkın şuheda
Sana layık kul değiliz biz, bize layıktır kül ve nar
Sen bizi affeyle ya Rab Rahman sıfatınla
Tecelli et bize ki sayende şaşmam sınavından
Firavundan aşağıyız belki isyan da olmaz zaruret
Günahlarımla kapına geldim ALLAH'ım sen beni kabul et
ALLAH ya Rahim ALLAH
ya Rahman ALLAH
Sen beni kabul et
Çok günahkarım ben
Huzuruna geldim ben
ALLAH ya Rahim ALLAH

Ya Rahman

Ô Seigneur Tout-Puissant, le Créateur, gloire et louanges à Toi,
Mes remerciements t'appartiennent, depuis que je suis délivré des maux et des épreuves,
Allah Tout-Puissant jugera son serviteur sur la beauté de son visage,
Ne me prive pas de ta miséricorde, ma punition dans l'au-delà sera immense,
Dans le théâtre de la vie, je suis dans un scénario cauchemardesque,
Les paroles du serviteur sont insignifiantes face à ce que tu dis,
Tes anges transportent les gouttes de pluie,
Elles tombent sans se toucher, et les océans se réunissent,
Toutes mes décisions étaient mauvaises, j'étais impatient,
Il n'y avait aucune excuse, j'ai manqué mes prières,
Tu es plus proche de moi que mes veines, mais Seigneur, je n'ai pas réussi à être un vrai serviteur, le châtiment me regarde et persiste,
Accorde-moi la grâce d'entrer dans le jardin du paradis,
Accorde-moi la grâce de boire de la source de Kawthar,
Je désire le Prophète, mon cœur se languit de ton messager,
En ce moment, mon front est en prosternation, je suis venu à ta porte avec des repentirs,
ALLAH ya Rahim ALLAH
ya Rahman ALLAH
Accueille-moi,
Je suis un grand pécheur,
Je suis venu devant Toi,
ALLAH ya Rahim ALLAH
Le Diable maudit soit-il, est notre guide de trahison,
Ton Saint Coran nous impose le devoir de la lecture et de la prosternation,
Les obstacles sont supprimés par les lois des pieux,
L'amour du Prophète est la porte du Clément, c'est la prière sur le Prophète,
Les scribes célestes inscrivent les actes comme de l'encre,
L'appel à la prière a embrasé mon cœur d'amour, Bilal l'Éthiopien,
Accorde-moi l'honneur d'inviter à la prière comme un appel à l'honneur,
Répare ce cœur brisé avec ton mysticisme, rends-le pieux,
Chaque verset lu est une rose offerte pour l'action,
La mention de tout ce qui n'est pas Allah est un point d'arrêt, une pause,
Nous sommes victimes de l'interdit, ton amour est le témoignage,
Nous ne sommes pas des serviteurs dignes de toi, la poussière et le feu nous conviennent,
Pardonnez-nous, ô Seigneur, par votre attribut de Clément,
Apparaissez-nous afin que par votre grâce, je ne échoue pas à votre test,
Nous sommes peut-être même plus bas que Pharaon, la rébellion n'est peut-être pas une nécessité,
Je suis venu à ta porte avec mes péchés, Seigneur, accueille-moi,
ALLAH ya Rahim ALLAH
ya Rahman ALLAH
Accueille-moi,
Je suis un grand pécheur,
Je suis venu devant Toi,
ALLAH ya Rahim ALLAH