Geegun feat. Bahh Tee - Кислород - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geegun feat. Bahh Tee - Кислород




Кислород
L'oxygène
Наша самая яркая жизнь
Notre vie la plus brillante
Мы проживем вместе ее до конца
Nous la vivrons ensemble jusqu'à la fin
Крепче держись ты мой ангел
Tiens bon, mon ange
Ведь где то на небе связанны наши сердца
Parce que nos cœurs sont liés quelque part dans le ciel
Мы высоко в облаках нас уже не достать
Nous sommes si haut dans les nuages qu'ils ne peuvent plus nous atteindre
Пусть с завистью смотрят нам в след
Qu'ils nous regardent avec envie
Ведь они говорили, что мы ненадолго
Ils disaient que nous ne serions pas longtemps
А мы уже десять лет
Et voilà que cela fait déjà dix ans
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Спасибо за каждый день, каждую улыбку
Merci pour chaque jour, chaque sourire
Ты в моей жизни свет, кто я без тебя
Tu es la lumière dans ma vie, qui suis-je sans toi ?
Без тебя я не кто, без тебя меня просто нет
Sans toi, je ne suis personne, sans toi, je n'existe pas
Иди ко мне ближе, эта ночь для нас
Viens plus près de moi, cette nuit est à nous
Я схожу с ума, только ты и я
Je deviens fou, juste toi et moi
Люблю, когда ты на мне дышишь, сгораешь дотла
J'aime quand tu respires sur moi, que tu brûles jusqu'aux cendres
Я тебя вдыхаю глубоко, и меня куда-то унесло
Je t'inspire profondément, et je suis emporté quelque part
Я тебя вдыхаю глубоко, и меня куда-то унесло
Je t'inspire profondément, et je suis emporté quelque part
Ты как кислород, плавный мой полет
Tu es comme l'oxygène, mon vol fluide
Мысли улетают прочь, крыльями за горизонт
Les pensées s'envolent, ailes vers l'horizon
Ты мой кислород, самый дикий сорт
Tu es mon oxygène, la variété la plus sauvage
Вместе прожигаем ночь, чувства забывают сон
Ensemble, nous brûlons la nuit, les sentiments oublient le sommeil
Мы с тобою одни облетим этот мир, не боясь высоты
Nous sommes seuls, nous parcourrons le monde, sans peur de la hauteur
От земли до луны, расстояния чувств не изменить
De la terre à la lune, la distance des sentiments ne peut pas être changée
Мы на верном пути, нам остался всего один шаг до мечты
Nous sommes sur la bonne voie, il ne nous reste plus qu'un pas pour atteindre notre rêve
Ты мой главный мотив, и из мелодий от вечной любви
Tu es ma principale motivation, et des mélodies d'un amour éternel
Я тебя вдыхаю глубоко, и меня куда-то унесло
Je t'inspire profondément, et je suis emporté quelque part
Я тебя вдыхаю глубоко, и меня куда-то унесло
Je t'inspire profondément, et je suis emporté quelque part
Ты как кислород, плавный мой полет
Tu es comme l'oxygène, mon vol fluide
Мысли улетают прочь, крыльями за горизонт
Les pensées s'envolent, ailes vers l'horizon
Ты мой кислород, самый дикий сорт
Tu es mon oxygène, la variété la plus sauvage
Вместе прожигаем ночь, чувства забывают сон
Ensemble, nous brûlons la nuit, les sentiments oublient le sommeil
Моя муза, мой мир перевернулся
Ma muse, mon monde a basculé
И тебя любить никто не сможет, помешать мне
Et personne ne pourra t'aimer, m'empêcher
Моя муза, мой мир перевернулся
Ma muse, mon monde a basculé
Без тебя родная, я не знаю, как дышать
Sans toi, ma chérie, je ne sais pas comment respirer
Ведь ты как кислород, плавный мой полет
Parce que tu es comme l'oxygène, mon vol fluide
Мысли улетают прочь, крыльями за горизонт
Les pensées s'envolent, ailes vers l'horizon
Ты мой кислород, самый дикий сорт
Tu es mon oxygène, la variété la plus sauvage
Вместе прожигаем ночь, чувства забывают сон
Ensemble, nous brûlons la nuit, les sentiments oublient le sommeil
Ты как кислород, плавный мой полет
Tu es comme l'oxygène, mon vol fluide
Мысли улетают прочь, крыльями за горизонт
Les pensées s'envolent, ailes vers l'horizon
Ты мой кислород, самый дикий сорт
Tu es mon oxygène, la variété la plus sauvage
Вместе прожигаем ночь, чувства забывают сон
Ensemble, nous brûlons la nuit, les sentiments oublient le sommeil





Writer(s): джиган


Attention! Feel free to leave feedback.