Lyrics and translation GeekSkii - Teri Ore

Teri Ore

Yaad terey palkon ki
Yeh saari raaton ko
Unme dabaake jo
Dil mein jagah de toh

Rehta mai tanha sa
Dil se gira de joh
Tujhko bhuladunga
Bhulu kaise teri yaadon ko?

Terey saath
Chalta rahoonga
Jeeta unko
Mai teri ore
Kheecha chala
Mai terey saath
Jo tu mera nibhaade
Ek pal mein basaade
Yaad ko, yaad ko teri

Teri inn aankhon se saari jagah
Mai cheen lu, yeh tha vaada
Tairu ye baaton se teri in laakhon
Mein basana thikana tha

Sang tere pal jo bitana tha
Tham jaata kal ye bahana sa
Manzil ke raahi hamesha jo
Tujhko bhi vaapas sa paana tha

Teri inn baaton ko
Voh saari raaton ko
Dhundh ni patah mai
Kya isme dil ki vajah thi?

Yu tune chhoda jo
Vaada vo toda kyo
Bhul ni patah mai
Kya isme dil ki vajah thi?

Terey saath
Chalta rahoonga
Jeeta unko
Mai teri ore
Kheecha chala
Mai terey saath
Jo tu mera nibhaade
Ek pal mein basaade
Yaad ko, yaad ko teri

Teri inn baahon
Mein guzari maine raat
Tere dil ko mai sajalu
Ko chupalu binbaat

Ek pal ko mere tu aaspaas hoti
Dooje har dafa mai samjhau dil ko, teri unn baaton

Teri unn yaadon ka paani mai peeta raha
Tu mujhko milne na aayi ye ibaadat hai

Teri yaad mein katein din raat mera
Fir bhi mai yaha binbaat khada
Jab chhod diya tune saath mera

Твоя сторона (Teri Ore)

Воспоминания о твоих ресницах
Всю эту ночь преследуют меня
Спрятав их глубоко в сердце,
Я дал им там место

Я остаюсь таким одиноким
Если бы ты выбросила меня из своего сердца,
Я бы забыл тебя,
Но как мне забыть твои воспоминания?

Вместе с тобой
Я буду идти дальше
Живя этими моментами
Меня тянет к тебе
Я увлечен
Вместе с тобой
Если ты исполнишь мои мечты,
В одно мгновение поселишь
Воспоминание, воспоминание о тебе

Я отберу у тебя весь мир
Своими глазами, это было обещание
Из миллионов твоих слов
Я хотел построить свой дом

Я хотел провести с тобой каждый миг
Остановив время, как будто это просто предлог
На пути к цели, я всегда
Хотел вернуть тебя

Твои слова
И все те ночи
Я не могу найти
Была ли в этом причина моего сердца?

Ты так ушла
Почему ты нарушила обещание?
Я не могу забыть
Была ли в этом причина моего сердца?

Вместе с тобой
Я буду идти дальше
Живя этими моментами
Меня тянет к тебе
Я увлечен
Вместе с тобой
Если ты исполнишь мои мечты,
В одно мгновение поселишь
Воспоминание, воспоминание о тебе

В твоих объятиях
Я провел ночь
Я украшу твое сердце
И укрою его в тишине

На одно мгновение ты была рядом со мной
В следующий раз я успокою свое сердце твоими словами

Я пил воду твоих воспоминаний
То, что ты не пришла ко мне - это моя молитва

Мои дни и ночи проходят в твоих воспоминаниях
И все же я стою здесь в тишине
Когда ты оставила меня одного