Lyrics and translation Geeks feat. 스텔라장 - 문제아 Troublemaker

문제아 Troublemaker

넌 아무 표정 없이 그 이유가 뭔지
I don′t know
이 길을 가다 멈칫
이 자리에 선 채 기다리네
I've been up all night
Cuz you know what all we do
모두 문제야
Cuz I ′m 문제아
What we doin now
What we doin now
우리 둘의 사이는 가깝다가도
금세 닳아버린 반지의
손가락처럼 답답하기만 하고
빛을 잃은 너의 표정은
딱딱하기만 해서
술자리에 나가 널 감추며
가끔 기만하고
바꿔치기 했어
익숙함이라는 헐값에 애정을 팔아
너도 딴 남자랑 똑같아
네가 말했잖아 넌 다르다며
싸움을 반복하는 나날들을
복사해 복잡해
관계는 나락으로 떨어져 멀어졌지
처음 그날의 모습을 못 떠올려
버릇처럼 잠가둔 내 폰 같은
꾹 다문 너의 두 입술 열기
여자의 직감과 싸우는
내 어설픈 연기
내 썩은 정신 깨끗하게 씻어주던
너도 갈 대로 간
내 마음을 포기해 버려 둬
이제 나도 모르겠어
뭐가 문제일까
너한테만 문제아인 게
내 문제야 shit
네가 했던 말이 거짓말이 돼 있지
Don't even say shit
네가 잠든 밤에도 난 여태 깨있지
Ye I've been up all night
Cuz you know what all we do
모두 문제야 cuz I′m 문제아
So what are we doing now
What are we doing now
So what are we doing now
What are we doing now
알지도 못하면서 네 앞에
함부로 말한 것 같다면 미안해
넌 너의 감정이 먼저
없어진 듯 해 보이는 너와 나의 접점
점점 더 멀어져 가는 서로의 거리와
이게 다 나의 탓인 것 같은 괴리감이
날 밤새 아니 적어도
닷 새 정돈 헷갈리게 해 girl
Let′s take it back to
When we first met
난 네게 있어 대체할 수 없던
무언가였기에
대인배인듯이 행동했었고
내게 기대는 너의 모습이
좋아 보였었어
하지만 you don't know me girl
Like I don′t know you well
우리 사이의 지펴진 불을 번지게
내버려 둔 나에게도 책임은 있어
I got 99 problems
But it's all same one
It′s you
네가 했던 말이 거짓말이 돼 있지
Don't even say shit
네가 잠든 밤에도 난 여태 깨있지
Ye I′ve been up all night
Cuz you know what all we do
모두 문제야 cuz I'm 문제아
So what are we doing now
What are we doing now
So what are we doing now
What are we doing now

Проблемный парень Troublemaker

Ты без эмоций, и я не знаю почему,
I don′t know
Иду по этой дороге, вдруг останавливаюсь,
Стою здесь и жду.
I've been up all night
Cuz you know what all we do
Всё проблема,
Cuz I′m проблемный парень
What we doin now
What we doin now
Наши отношения то близки, то далеки,
Как потускневшее кольцо на пальце,
Только давят и душат,
Твое лицо, потерявшее свет,
Такое бесчувственное.
Я прячу тебя, выходя выпить,
Иногда обманываю,
Меняю тебя на других.
Продаю любовь за бесценок, привыкнув к ней,
Ты такая же, как и все остальные.
Ты же говорила, что ты другая,
Дни, полные ссор,
Копируются, всё так сложно.
Наши отношения рушатся, мы отдаляемся.
Не могу вспомнить, какими мы были вначале.
Как мой телефон, который я по привычке блокирую,
Твои плотно сжатые губы,
Моя неумелая игра,
Борющаяся с женской интуицией.
Ты, та, кто очищала мой гнилой разум,
Тоже дошла до предела.
Оставь мое сердце, пусть оно будет таким.
Теперь я и сам не знаю,
В чем проблема.
То, что я проблемный только для тебя,
Вот в чем моя проблема, чёрт.
Твои слова стали ложью.
Don't even say shit
Ты спишь, а я всё ещё не сплю.
Ye I've been up all night
Cuz you know what all we do
Всё проблема, cuz I′m проблемный парень
So what are we doing now
What are we doing now
So what are we doing now
What are we doing now
Если я говорил что-то необдуманно,
Не зная всей ситуации, прости меня.
Твои чувства на первом месте.
Кажется, они исчезли, точка соприкосновения между нами,
Расстояние между нами увеличивается,
И это чувство отчуждения, будто всё это моя вина,
Не дает мне спать всю ночь, или, по крайней мере,
Дней пять меня терзает, girl.
Let′s take it back to
When we first met
Я был для тебя чем-то незаменимым,
Поэтому
Я вел себя великодушно,
И мне нравилось,
Как ты полагалась на меня.
Но you don't know me girl
Like I don′t know you well
И я тоже виноват,
Что позволил огню между нами разгореться.
I got 99 problems
But it's all same one
It′s you
Твои слова стали ложью.
Don't even say shit
Ты спишь, а я всё ещё не сплю.
Ye I′ve been up all night
Cuz you know what all we do
Всё проблема, cuz I'm проблемный парень
So what are we doing now
What are we doing now
So what are we doing now
What are we doing now