Geeno - SHOULD'VE BEEN ME - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geeno - SHOULD'VE BEEN ME




SHOULD'VE BEEN ME
J'AURAIS DÛ ÊTRE MOI
G O D didn't have to bleed on it
DIEU n'avait pas à saigner dessus
Thankful He did though because I got freed on it
Heureusement qu'Il l'a fait car j'ai été libéré grâce à cela
Should've been someone else, should've been me on it
Ça aurait être quelqu'un d'autre, ça aurait être moi dessus
Looked at the snake, I saw Jesus' feet on it
J'ai regardé le serpent, j'ai vu les pieds de Jésus dessus
Looked in the tomb it was empty, I'll be honest
J'ai regardé dans la tombe, elle était vide, je serai honnête
Jesus big Dog with a capital D on it
Jésus, grand Dieu avec un D majuscule dessus
Alpha, Omega, Big Three with the peace on it
Alpha, Oméga, le Grand Trois avec la paix dessus
We want it, ask in His name and then He on it
Nous le voulons, demandons-le en Son nom et Il s'en occupera
Thankful He blessed me
Reconnaissant qu'il m'ait béni
I'll move to the land with the sweetest of honey and He is my bestie
Je déménagerai dans le pays coule le miel le plus doux et Il est mon meilleur ami
My God protects me
Mon Dieu me protège
And He corrects me, I got the Spirit
Et Il me corrige, j'ai l'Esprit
I didn't deserve Him, still got Him to check me
Je ne le méritais pas, je l'ai quand même eu pour me recadrer
That devil can't stress me, no
Ce diable ne peut pas me stresser, non
King of all Kings, no ain't have to suffer
Roi des rois, non, il n'a pas eu à souffrir
That Bread of Life real good, slapping Holy supper
Ce Pain de Vie vraiment bon, giflant la Sainte Cène
The most High a real One and beyond the others
Le Très-Haut est un vrai et au-delà des autres
Unmovable love and it's smoother than butter
Un amour inébranlable et plus doux que le beurre
HGA only, that's word to my mother
HGA seulement, c'est la parole à ma mère
That's me showing love to my saint and my brother
C'est moi qui montre de l'amour à mon saint et à mon frère
I won't take a breath in respect for the final one
Je ne prendrai pas une inspiration par respect pour le dernier
Jesus Christ took to kill sin now we're covered
Jésus-Christ a pris pour tuer le péché maintenant nous sommes couverts
Thanks for the Covenant, that's what I'm covered in
Merci pour l'Alliance, c'est dans quoi je suis couvert
You're the King, I'll never stutter
Tu es le Roi, je ne bégaierai jamais
I'm finna rub it in, to the opp hovering
Je vais le leur faire savoir, à l'opp qui plane
I'll rebuke em til they shut up
Je vais les réprimander jusqu'à ce qu'ils se taisent
God, I'm in love with this, love what you've done with this heart of mine
Dieu, je suis amoureux de ça, j'aime ce que tu as fait avec ce cœur qui est le mien
I ain't discover
Je n'ai pas découvert
You gave it to me, reborn with You now I'm another
Tu me l'as donné, de nouveau avec Toi maintenant je suis un autre
G O D didn't have to bleed on it
DIEU n'avait pas à saigner dessus
Thankful He did though because I got freed on it
Heureusement qu'Il l'a fait car j'ai été libéré grâce à cela
Should've been someone else, should've been me on it
Ça aurait être quelqu'un d'autre, ça aurait être moi dessus
Looked at the snake, I see Jesus' feet on it
J'ai regardé le serpent, j'ai vu les pieds de Jésus dessus
Looked in the tomb it was empty, I'll be honest
J'ai regardé dans la tombe, elle était vide, je serai honnête
Jesus big Dog with a capital D on it
Jésus, grand Dieu avec un D majuscule dessus
Alpha, Omega, Big Three with the peace on it
Alpha, Oméga, le Grand Trois avec la paix dessus
We want it, ask in His name and then He on it
Nous le voulons, demandons-le en Son nom et Il s'en occupera
Thankful He blessed me
Reconnaissant qu'il m'ait béni
I'll move to the land with the sweetest of honey and He is my bestie
Je déménagerai dans le pays coule le miel le plus doux et Il est mon meilleur ami
My God protects me, yeah
Mon Dieu me protège, ouais
And He corrects me, I got the Spirit
Et Il me corrige, j'ai l'Esprit
I didn't deserve Him, still got Him to check me
Je ne le méritais pas, je l'ai quand même eu pour me recadrer
That devil can't stress me, no
Ce diable ne peut pas me stresser, non
I sing praises to Your name cause You're worth it
Je chante des louanges à Ton nom car Tu le vaux bien
In every way You're always Holy, only perfect
De toutes les manières, Tu es toujours Saint, seulement parfait
I'll give You glory every breath cause You deserve it
Je Te donnerai la gloire à chaque respiration car Tu le mérites
And I will worship, this how I'll worship
Et je vais T'adorer, c'est comme ça que je vais T'adorer
I sing praises to Your name cause You're worth it
Je chante des louanges à Ton nom car Tu le vaux bien
In every way You're always Holy, only perfect
De toutes les manières, Tu es toujours Saint, seulement parfait
I'll give You glory every breath cause You deserve it
Je Te donnerai la gloire à chaque respiration car Tu le mérites
And I will worship, this how I'll worship
Et je vais T'adorer, c'est comme ça que je vais T'adorer
G O D didn't have to bleed on it
DIEU n'avait pas à saigner dessus
Thankful He did though because I got freed on it
Heureusement qu'Il l'a fait car j'ai été libéré grâce à cela
Should've been someone else, should've been me on it
Ça aurait être quelqu'un d'autre, ça aurait être moi dessus
Looked at the snake, I saw Jesus' feet on it
J'ai regardé le serpent, j'ai vu les pieds de Jésus dessus
Looked in the tomb it was empty, I'll be honest
J'ai regardé dans la tombe, elle était vide, je serai honnête
Jesus big Dog with a capital D on it
Jésus, grand Dieu avec un D majuscule dessus
Alpha, Omega, Big Three with the peace on it
Alpha, Oméga, le Grand Trois avec la paix dessus
We want it, ask in His name and then He on it
Nous le voulons, demandons-le en Son nom et Il s'en occupera
Thankful He blessed me
Reconnaissant qu'il m'ait béni
I'll move to the land with the sweetest of honey and He is my bestie
Je déménagerai dans le pays coule le miel le plus doux et Il est mon meilleur ami
My God protects me, yeah
Mon Dieu me protège, ouais
And He corrects me, I got the Spirit
Et Il me corrige, j'ai l'Esprit
I didn't deserve Him, still got Him to check me
Je ne le méritais pas, je l'ai quand même eu pour me recadrer
That devil can't stress me, no
Ce diable ne peut pas me stresser, non





Writer(s): Garret Schroeder


Attention! Feel free to leave feedback.