Lyrics and translation Geenuino, O PAI - Onda (feat. smokerich)

Onda (feat. smokerich)

Ie he...

Zona sul puro wave, Zona sul puro wave...

LAU$!

Eles curte as fotos do seu Instagram.
Você gosta mesmo é do papo de grana.
Passo pelo centro, te pego de van.
Volto pra quebrada só pela manhã.

Ela sente o peso do meu talismã.
Pingente brilhando igual do talibã.
Na zona de guerra eu quero paz pro clã.
E os irmão fumando um prensadão de gã.

Eles tão com medo por que eu sou visão.
Neguim de favela longe da prisão.
Pego na mão dela levo pro peão.
Lembro de mais nada to sem condição.

Dirigindo um Honda, to de civicão.
Aro 17 eu to pelo Capão,
Manda um forte abraço pra todos irmão.
Vou chega no jumbo então lá pro Lucão.

Fica de exemplo pros menor, visão.
Foco no progresso e na evolução.
Ninguém quer viver de sonho de ladrão.
Ideia de filme só de ficção.

Pergunta pro Filme como que tá lá.
Maior judaria nem dá pra contar.
Tá tirando 5 de havaiana já.
E a menorzinha pra sua mãe cuidar.

Eh, eh... nego então pega a visão.

Favela tá baile... balãozão de ice.

Por que tudo isso? Nego então pega a visão
Eu nem tenho tudo isso, Deus que vai dar condição.
Eu nem quero tudo isso, nego então pega a visão.
Eu mereço tudo isso, hoje eu vou na contra mão.

Só fé nas criança e um axé pros irmão.
...Minha coroa nunca mais vai chora cusão.
Vamo andar de navera e morar de mansão.

Nego então pega a visāo!

Vague (feat. smokerich)

Oui, eh...

Zone sud pure vague, zone sud pure vague...

LAU$!

Ils aiment les photos de ton Instagram.
Tu aimes vraiment parler d'argent.
Je passe par le centre, je te prendrai en camionnette.
Je reviens dans le quartier seulement le matin.

Elle sent le poids de mon talisman.
Pendentif brillant comme celui du taliban.
Dans la zone de guerre, je veux la paix pour le clan.
Et les frères fument un joint pressé de ganja.

Ils ont peur parce que je suis une vision.
Noir de la favela loin de la prison.
Je te prends par la main, je t'emmène au champ.
Je ne me souviens plus de rien, je n'ai aucune condition.

Je conduis une Honda, je suis en Civic.
Jantes 17, je suis dans le Capão,
Envoie un gros câlin à tous les frères.
Je vais arriver au jumbo, puis au Lucão.

Soyez un exemple pour les plus jeunes, une vision.
Concentrez-vous sur le progrès et l'évolution.
Personne ne veut vivre de rêves de voleur.
Idée de film uniquement de fiction.

Demande à Filme comment ça va là-bas.
La plus grande juderie est impossible à compter.
Il prend 5 de tongs maintenant.
Et la petite pour que ta mère s'occupe d'elle.

Eh, eh... négro alors prends la vision.

La favela est en fête... gros ballon d'ice.

Pourquoi tout ça ? Négro alors prends la vision.
Je n'ai même pas tout ça, Dieu va me donner les moyens.
Je ne veux même pas tout ça, négro alors prends la vision.
Je mérite tout ça, aujourd'hui je vais à contre-sens.

Juste la foi dans les enfants et un axé pour les frères.
... Ma couronne ne pleurera plus jamais, salaud.
On va rouler en bagnole et habiter un manoir.

Négro alors prends la visāo !