Lyrics and translation Geeta Dutt - Hoon abhi main jawan

Hoon abhi main jawan

Hoon Abhi Main Jawaan Ae Dil, Hoon Abhi Main Jawaan
Behosh Hoon Bin Piye, Kal Ka Bhi Gham Kis Liye (2)
Hoon Abhi Main Jawaan Ae Dil,
Hoon Abhi Main, Hoon Abhi Main, Hoon Abhi Main Jawaan...

Yeh Naghma Aur Yeh Fizaan, Yeh Saaz Aur Yeh Sada (2)
Jo Hai Ganimat Hai Aaj, Kal Kaun Jaane Ho Kya (2)
Ho Na Ho Yeh Samaa Ae Dil
Hoon Abhi Main, Hoon Abhi Main, Hoon Abhi Main Jawaan...

Duniya Ka Kya Aitbaar, Khona Na Apna Qaraar (2)
Chun Le Muraadon Ke Phool, Beete Na Yoon Hi Bahaar (2)
Taak Mein Hai Khizaan ae dil
Hoon Abhi Main, Hoon Abhi Main, Hoon Abhi Main Jawaan...

Dekhi Hai Yeh Zindagi, Yoon Hi Nahin Bekhudi (2)
Mujhko Behak Jaane De, baatein Na Kar Hosh Ki (2)
Hosh Kaisa Yahan Ae Dil
Hoon Abhi Main Jawaan Ae Dil, Hoon Abhi Main Jawaan!

Je suis encore jeune

Je suis encore jeune mon amour, je suis encore jeune
Je suis inconsciente sans boire, pourquoi me soucier de demain ? (2)
Je suis encore jeune mon amour,
Je suis encore, je suis encore, je suis encore jeune...

Cette mélodie et cet air, cet instrument et ce son (2)
C'est un trésor aujourd'hui, qui sait ce que sera demain ? (2)
Que ce moment soit ou non mon amour
Je suis encore, je suis encore, je suis encore jeune...

Ne fais pas confiance au monde, ne perds pas ton calme (2)
Cueille les fleurs de tes désirs, ne laisse pas la beauté se faner (2)
L'automne est à l'horizon mon amour
Je suis encore, je suis encore, je suis encore jeune...

J'ai vu cette vie, ce n'est pas juste de la folie (2)
Laisse-moi m'égayer, ne me parle pas de raison (2)
La raison, quoi ici mon amour
Je suis encore jeune mon amour, je suis encore jeune!