Geeta Dutt - Ja ja ja ja bewafa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geeta Dutt - Ja ja ja ja bewafa




Ja ja ja ja bewafa
Va-t-en, va-t-en, va-t-en, va-t-en, infidèle
Ja ja ja ja bewafa
Va-t-en, va-t-en, va-t-en, va-t-en, infidèle
Kaisa pyar ye kaisi prit re
Quel amour est-ce, quelle affection est-ce ?
Tu naa kisi ka meet re
Tu n'es le bien-aimé de personne.
Juthi teri pyar ki kasam
Ton serment d'amour est faux.
Ja ja ja ja bewafa
Va-t-en, va-t-en, va-t-en, va-t-en, infidèle
Dil pe har
J'ai vu sur mon cœur
Beasar duaa dekh li
L'empreinte de ta prière.
Kuch kiya naa dil ka khayal
Tu n'as pas pensé à mon cœur.
Ja teri wafa dekh li
J'ai vu ta fidélité.
Kuch kiya naa dil ka khayal
Tu n'as pas pensé à mon cœur.
Ja teri wafa dekh li
J'ai vu ta fidélité.





Writer(s): Onkar Prasad Nayyar, Majrooh Sultanpuri


Attention! Feel free to leave feedback.