Lyrics and translation Geeta Zaildar feat. Jassi X - Fragrance

Fragrance

Roop di fragrance thaare billo sun ni
Lakhan chon ni tussi million vichon one ni
Roop di fragrance thaare billo sun ni
Lakhan chon ni tussi million vichon one ni
Jehdeya husan soohe phullan warga
Kaiyan di madak jehi bannda aa
Ho jinne sohne rabb ne maalko
Aina ko taan nakhra bannda aa
Jinne sohne rabb ne maalko
Aina ko taan nakhra bannda aa
Akhiyan taan shade jadon
Ho Tom Ford laune ho
Att di ki gall tussi
Sirra hi karaune ho
Ho taareyan de vich gallan hon laggiyan
Chann kehnde jealousy vi mannda aa
Jinne sohne rabb ne maalko
Aina ko taan nakhra bannda aa
Jinne sohne rabb ne maalko
Aina ko taan nakhra bannda aa
Chakkde step jadon
Oh madkan naal dharke
Kuttde ne dukh thodde
Darshan karke
Zaildar khada tainu judge karda
Munhon na tu manne dil mannda aa
Ho jinne sohne rabb ne maalko
Aina ko taan nakhra bannda aa
Jinne sohne rabb ne maalko
Aina ko taan nakhra bannda aa
Langhe na life hon thodde ton baghair ji
Giddhe pai gayi lod khadkaneya deupehar ji
Ho pind aa Rasauli Vicky Dhaliwal da
Siftan de pul thode bannda aa
Ho jinne sohne rabb ne maalko
Aina ko taan nakhra bannda aa
Jinne sohne rabb ne maalko
Aina ko taan nakhra bannda aa
Jassi oye!
Ho jinne sohne rabb ne maalko
Aina ko taan nakhra bannda aa
Jinne sohne rabb ne maalko
Aina ko taan nakhra bannda aa

Parfum

Ton parfum, mon amour, tu es comme le soleil
Parmi des millions, tu es la seule qui me plaît
Ton parfum, mon amour, tu es comme le soleil
Parmi des millions, tu es la seule qui me plaît
Ta beauté est comme une fleur qui s'épanouit
Elle est envoûtante et fait tourner la tête
Dieu t'a donné tellement de beauté
Tu as un charme irrésistible
Dieu t'a donné tellement de beauté
Tu as un charme irrésistible
Tes yeux brillent comme des étoiles
Tu portes du Tom Ford, c'est magnifique
Parle-moi de ta beauté
Tu me rends fou
Dans le ciel, les étoiles commencent à parler
La lune dit qu'elle est jalouse de toi
Dieu t'a donné tellement de beauté
Tu as un charme irrésistible
Dieu t'a donné tellement de beauté
Tu as un charme irrésistible
Quand tu danses, tes pas sont si légers
Tu es comme un enchantement qui me captive
Tous les soucis disparaissent
Je suis sous le charme de tes yeux
Zaildar est là, il te juge
Mon cœur s'emballe pour toi
Dieu t'a donné tellement de beauté
Tu as un charme irrésistible
Dieu t'a donné tellement de beauté
Tu as un charme irrésistible
Ne vis pas une vie sans amour
Tu danses au rythme du soleil, c'est magique
Ce village est celui de Vicky Dhaliwal
Les ponts sont magnifiques ici
Dieu t'a donné tellement de beauté
Tu as un charme irrésistible
Dieu t'a donné tellement de beauté
Tu as un charme irrésistible
Jassi, oh Jassi!
Dieu t'a donné tellement de beauté
Tu as un charme irrésistible
Dieu t'a donné tellement de beauté
Tu as un charme irrésistible