Geezy - No Puedo Entender (feat. J Ehm) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Geezy - No Puedo Entender (feat. J Ehm)




No Puedo Entender (feat. J Ehm)
Не могу понять (при участии J Ehm)
Mami solo hay dias grise'
Дорогая, теперь все дни серые
Del momento en que te fuiste
С того момента, как ты ушла
Me mata la incertidumbre
Меня убивает неопределенность
Porque eres mala mai' que me hiciste
Почему ты так поступила со мной, дорогая моя
Veo tu silueta en el humo
Я вижу твой силуэт в дыму
Cuando yo fumo porque estoy triste
Когда я курю, потому что мне грустно
¿Mami por que te fuiste?
Дорогая, почему ты ушла?
Yo no puedo entender
Я не могу понять
Las mentira' en mi cara
Ложь, сказанную мне в лицо
Como tu me lo hacia' creer
Ты заставила меня поверить
Que solo a mi me deseaba
Что ты желаешь только меня
Que siempre seria' tu mi mujer
Что ты всегда будешь моей женщиной
Cuando por las noches caminabamos
Когда по ночам мы гуляли
De la mano tu me hacia' creer
Держась за руки, ты заставляла меня верить
Que tu no me querias perder, no puedo entender
Что ты не хочешь меня терять, я не могу понять
No puedo entender
Я не могу понять
He perdido en este juego otra ve'
Я снова проиграл в этой игре
Yo dando la vida entera y tu matandome
Я отдал всю свою жизнь, а ты убила меня
Estoy nadando en lo profundo y yo pensandote
Я плаваю в глубине и я думаю о тебе
Ya la mari ni el alcohol
Ни марихуана, ни алкоголь
Van hacer que me sienta mucho mejor
Не заставят меня чувствовать себя лучше
Por culpa de mala' como tu es que mi corazon ya no cree en el amor
из-за таких злых женщин, как ты, мое сердце больше не верит в любовь
Par de meses que ya no te veo
Пару месяцев я тебя не видел
Mi corazon no lo puede entender
Мое сердце не может этого понять
Si supieras que todavia te deseo
Если бы ты знала, что я все еще тебя желаю
Ni yo mismo me lo puedo creer
Даже я сам не могу в это поверить
Me falle a mi mismo
Я подвел себя
Eres 10% buena y 90 egoismo
Ты на 10% хорошая и на 90 эгоистичная
En mi cabeza no entiendo el cinismo
Мой разум не понимает цинизма
Y en mi corazon hiciste cataclismo
А в моем сердце ты устроила катаклизм
Y este castigo ni siquiera lo merezco
И я не заслуживаю такого наказания
Y tu rapido te fuiste y lo detesto
А ты ушла очень быстро, и я презираю это
Sube el animo se que soy bueno en esto
Поднимите настроение, я знаю, что я хорошо в этом
Y si me pego mañana espero que te acuerdes de eso
И если я сделаю себе больно завтра, я надеюсь, что ты вспомнишь об этом
Yo no puedo entender
Я не могу понять
Las mentira' en mi cara
Ложь, сказанную мне в лицо
Como tu me lo hacia' creer
Ты заставила меня поверить
Que solo a mi me deseaba
Что ты желаешь только меня
Que siempre seria' tu mi mujer
Что ты всегда будешь моей женщиной
Cuando por las noches caminabamos
Когда по ночам мы гуляли
De la mano tu me hacia' creer
Держась за руки, ты заставляла меня верить
Que tu no me querias perder, no puedo entender
Что ты не хочешь меня терять, я не могу понять
Nunca te mentí, contigo fui honesto
Я никогда тебе не лгал, я был честен с тобой
Y ahora tiene a otro que ocupa mi puesto
А теперь у тебя есть другой, который занял мое место
Y si hay cosas que hoy en dia yo me arrepiento
И если сегодня я о чем-то сожалею
Es haberte entregado mi vida y mi tiempo
Так это о том, что я отдал тебе свою жизнь и свое время
Mis senimiento' y emocione' estan de duelo
Моим чувствам и эмоциям сейчас очень тяжело
Sentirme querido en verda' es lo que yo ma' anhelo
Я на самом деле хочу быть любимым и это то, к чему я больше всего стремлюсь
Pensando tanta mierda es que yo me desvelo
Думая обо всем этом дерьме, я не могу уснуть
Y mirar mensaje' antiguo' es mi unico consuelo
А смотреть старые сообщения - это мое единственное утешение
Yo veia en tu mirada
Я видел в твоем взгляде
La hiprocresia que tu me queria' pero yo esperaba
Лицемерие, ты хотела меня, но я ждал
Que tu viniera' derrepente
Что ты явишься внезапно
Y mi inconsciente a mi me repetía que tu no me amaba'
И мое подсознание повторяло мне, что ты меня не любишь
Lo que siento muerto en ataud
Все, что я чувствую, мертво и похоронено
Yo se que nunca vas a volver
Я знаю, что ты никогда не вернешься
No te miento quiero que seas tu
Я не лгу, я хочу, чтобы это была ты
Y ahora tu te encuentra' con el
А теперь ты с ним
Y cuando cae la noche yo
И когда наступает ночь, я
Me imagino que estas conmigo
Представляю, что ты со мной
Pero es dificil olvidar lo que yo siento
Но трудно забыть то, что я чувствую
Lo que yo siento
То, что я чувствую
Cuando por las noches caminabamos de la mano tu me hacia' creer
Когда по ночам мы гуляли, держась за руки, ты заставляла меня верить
Que tu no me querias perder
Что ты не хочешь меня потерять





Writer(s): Carlos Morales


Attention! Feel free to leave feedback.