Lyrics and translation Gegga - Hacedor De Lluvia

Hacedor De Lluvia

Mi mente y mi alma, ahora están en concordia
y para quien? no lo merece no existe misericordia
sufrí de discordias fuertes entre mis emociones
quizás por causas del alcohol o por beber en jarrones
de la hipocresía y envidia que no quiere que evolucione
esa que se marcha segundos antes de que reaccione
por miedo a las explosiones creadas por mi despertar
es que mi ira es como la uva dulce pero embriaga al fermentar
mi pensar solo se enfoca en conquistar
mucho mas allá de lo que la imaginación puede observar
eh allí la eternidad en la que le jure a una niña
visitaríamos cada estrella que ahora lejos de mi brilla
pero la vida no es sencilla, antes debo enfrentarla
con la valentía que me da Dios y mi ángel de la guarda
mucha calma, que las ideas son compañía
y en este mundo lo que abunda sin tope da hipocresía
cuya filosofía es investigar anécdotas
y manipular situaciones de una forma vil y déspota
en esta época donde la vida dura menos
que el féretro marrón que se pudre bajo terrenos
la humanidad es un veneno y su extinción el antídoto
o en su defecto al menos que cambie lo sinico
todo es tan típico que lo diferente es un crimen
y como la ficción la justicia solo es vista en el cine...
y como la ficción la justicia solo es vista en el cine
muertes violentas, sociedad hambrienta, ya no dan las cuentas
lo único abundante es la mierda que se fomenta
el desconocimiento no hace ser inocentes
pero la ironía nos cobra por creernos inteligentes
las puertas no se abre si no giras la manilla
el temor es encontrarse con un golpe en la barbilla
quien es valiente no se pone de rodillas
y quien es cobarde teme a colocarse otra mejilla
el perdón no existe entre seres mortales
es poca la amistad solamente hay similares ideales
de los cuales, la sabiduría desconfía
porque el maestro tiempo enseña que con el, todo varia
Dios, gracias por ser mi guía, me gustaría
que ninguna cría del mundo le haga falta el pan de cada día
que ningún infeliz lleno de inconsciencia
pueda corromper ninguna face de bella inocencia
todo fin tiene un comienzo y viceversa
el resultado de cada uno estos depende de como te esfuerzas
el bien y el mal avanzan contigo por el camino
por lo tanto hay que estar agradecido por estar vivo, pues
porque nacemos, morimos, es nuestro destino
ya sea por naturaleza o la manos de un asesino
en mi hay furia, alegría, tranquilidad y penuria
virtudes y defectos de todo hacedor de lluvia

Hacedor De Lluvia

Mon esprit et mon âme, maintenant sont en harmonie
et pour qui? celui qui ne le mérite pas n'a pas de miséricorde
j'ai souffert de fortes dissonances parmi mes émotions
peut-être à cause de l'alcool ou de boire dans des jarres
de l'hypocrisie et de l'envie qui ne veut pas que j'évolue
celle qui s'en va des secondes avant que je ne réagisse
par peur des explosions créées par mon éveil
c'est que ma colère est comme le raisin doux mais enivre en fermentant
ma pensée ne se concentre que sur la conquête
beaucoup plus loin que ce que l'imagination peut observer
c'est là l'éternité où j'ai juré à une petite fille
nous visiterions chaque étoile qui brille maintenant loin de moi
mais la vie n'est pas simple, je dois d'abord y faire face
avec le courage que Dieu et mon ange gardien me donnent
beaucoup de calme, car les idées sont une compagnie
et dans ce monde, ce qui abonde sans limite, c'est l'hypocrisie
dont la philosophie est d'enquêter sur des anecdotes
et de manipuler les situations d'une manière vile et despotique
à cette époque où la vie dure moins
que le cercueil brun qui pourrit sous terre
l'humanité est un poison et son extinction est l'antidote
ou à défaut, au moins qu'elle change ce qui est sinistre
tout est si typique que ce qui est différent est un crime
et comme la fiction, la justice n'est visible qu'au cinéma...
et comme la fiction, la justice n'est visible qu'au cinéma
des morts violentes, une société affamée, les comptes ne sont plus bons
la seule chose qui abonde, c'est la merde qui est encouragée
l'ignorance ne rend pas innocent
mais l'ironie nous facture pour nous croire intelligents
les portes ne s'ouvrent pas si tu ne tournes pas la poignée
la peur est de se retrouver avec un coup à la mâchoire
celui qui est courageux ne se met pas à genoux
et celui qui est lâche craint de se faire mettre une autre joue
le pardon n'existe pas entre les mortels
l'amitié est rare, il n'y a que des idéaux similaires
desquels la sagesse se méfie
car le maître temps enseigne qu'avec lui, tout change
Dieu, merci d'être mon guide, j'aimerais
qu'aucun enfant du monde ne manque de pain quotidien
qu'aucun malheureux rempli d'inconscience
ne puisse corrompre aucun aspect de la belle innocence
toute fin a un commencement et vice versa
le résultat de chacun dépend de la façon dont tu t'efforces
le bien et le mal avancent avec toi sur le chemin
il faut donc être reconnaissant d'être en vie, car
car nous naissons, nous mourons, c'est notre destin
que ce soit par la nature ou les mains d'un assassin
en moi il y a de la fureur, de la joie, de la tranquillité et de la misère
vertus et défauts de tout faiseur de pluie