Gehrman feat. Pageant Queen - Ebony & Ivory - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gehrman feat. Pageant Queen - Ebony & Ivory




Ebony & Ivory
Черное и белое
Cold just like my shoulder baby what the fuck i do
Холодный, как мое плечо, детка, что же мне делать,
I don't got no reason to be dancing to ya tunes
У меня нет причин танцевать под твои мелодии.
I pull ya trigger
Я нажимаю на курок,
Send shots
Посылаю выстрелы
At my enemies
В моих врагов.
End of me
Конец мне.
Aim down
Целься вниз,
Giving head to me
Делаешь мне минет.
My bloody valentine this feeling so sublime
Моя кровавая валентинка, это чувство такое возвышенное,
Gazing at my shoes you turn water into wine
Глядя на мои ботинки, ты превращаешь воду в вино.
Halo so divine
Ореол такой божественный,
One wing up on my back
Одно крыло у меня за спиной.
Shawty say im down to earth
Детка говорит, что я приземленный,
I guess its hell on earth
Думаю, это ад на земле.
So im a piece of shit if my standards don't fit yours
Значит, я кусок дерьма, если мои стандарты не соответствуют твоим,
And i don't really see a reason how im such a bore
И я не понимаю, почему я такой зануда.
I don't want the same things you fucking want
Я не хочу того же, чего хочешь ты, черт возьми,
And thats okay
И это нормально.
I don't need to fucking text you every second of the day
Мне не нужно писать тебе каждую секунду дня,
Yeah i always got you sitting on my mind
Да, ты всегда у меня в голове,
Always try to up my game impress you all the time
Всегда стараюсь улучшить свою игру, впечатлять тебя все время.
Red orbs up in my pocket i got upgrades for the soul of mine
Красные сферы в моем кармане, у меня есть улучшения для моей души,
If you don't think im enough i guess ill hit this fucking grind
Если ты думаешь, что я недостаточно хорош, думаю, я займусь этой чертовой работой.
Damned if i do
Проклят, если сделаю,
Damned if i don't
Проклят, если не сделаю.
Creep in my mind
Заползаешь в мои мысли,
Where did you go
Куда ты ушла?
You are my tumor
Ты моя опухоль,
Rot to my core
Гниение до самой моей сути.
You say im evil
Ты говоришь, что я злой,
Cause i wont give more
Потому что я не дам больше.
I don't got feelings
У меня нет чувств,
They in my liver
Они в моей печени.
Claim i don't like you
Утверждаешь, что ты мне не нравишься,
I just want your rivers
Я просто хочу твои реки.
Hop out my shell at the times where its fitting
Вылезаю из своей раковины в подходящее время,
Im not the type to just wallow in pity
Я не из тех, кто погрязнет в жалости.
I say i like you
Я говорю, что ты мне нравишься,
Tomorrow no different
Завтра ничего не изменится.
I say you're pretty
Я говорю, что ты красивая,
Tomorrow no different
Завтра ничего не изменится.
I say you're fun
Я говорю, что ты веселая,
Tomorrow no different
Завтра ничего не изменится.
Unless that i say tomorrow is different
Если только я не скажу, что завтра все будет по-другому.





Writer(s): Remy Lawrence

Gehrman feat. Pageant Queen - Ebony & Ivory
Album
Ebony & Ivory
date of release
12-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.