Lyrics and translation Geier Sturzflug - Arbeitslos
Guten
Tag!
Sie
sind
verbunden
mit
der
Bundesagentur
für
Arbeit!
Leider
sind
momentan
alle
Arbeitsplätze
besetzt!
Arbeitslos,
den
ganzen
Tag
zu
Haus
Arbeitslos,
den
ganzen
Tag
zu
Haus,
so
siehst
du
in
meinen
schönsten
Träumen
aus.
Добрый
День!
Они
связаны
с
Bundesagentur
für
Arbeit!
К
сожалению,
в
настоящее
время
все
рабочие
места
заняты!
Безработный,
весь
день
дома
Безработный,
весь
день
дома,
так
ты
выглядишь
в
моих
самых
красивых
мечтах.
Arbeitslos,
so
stehst
du
vor
der
Türund
ich
weiss,
ab
jetzt
bist
du
nur
noch
bei
mir.
Безработный,
так
что
ты
стоишь
за
дверью,
и
я
знаю,
что
отныне
ты
будешь
только
со
мной.
Arbeitslos,
bis
Mittags
12
im
Bettund
da
bist
du
jetzt
zu
mir
nochmal
so
nett
Und
wir
reichen
uns
die
Hand
und
du
siehst
so
glücklich
aus
Безработный,
в
постели
до
полудня
12,
И
вот
ты
снова
так
добр
ко
мне,
И
мы
протягиваем
друг
другу
руку,
и
ты
выглядишь
такой
счастливой
Arbeitslos,
den
ganzen
Tag
zu
Haus!
Arbeitslos,
den
ganzen
Tag
zu
Haus!
Arbeitslos,
Arbeitslos,
Arbeitslos,
den
ganzen
Tag
zu
Haus!
Schauen
uns
die
Nachbarn
auch
blöd
an,
jetzt
gibts
nichts
mehr,
was
uns
beide
trennen
kann.
Und
wir
reichen
uns
die
Hand
und
du
siehst
so
glücklich
aus
Безработный,
весь
день
дома!
Безработный,
весь
день
дома!
Безработный,
безработный,
безработный,
весь
день
дома!
Соседи
тоже
смотрят
на
нас
глупо,
теперь
уже
нет
ничего,
что
могло
бы
разлучить
нас
обоих.
И
мы
протягиваем
друг
другу
руку,
и
ты
выглядишь
такой
счастливой
Arbeitslos,
den
ganzen
Tag
zu
Haus!
Ja
wir
reichen
uns
die
Hand
und
du
siehst
so
glücklich
aus
Безработный,
весь
день
дома!
Да,
мы
протягиваем
друг
другу
руку,
и
ты
выглядишь
такой
счастливой
Arbeitslos,
den
ganzen
Tag
zu
Haus!
Arbeitslos,
Arbeitslos,
Arbeitslos,
den
ganzen
Tag
zu
Haus!
Nanana
nanana
nanana
nananana
Arbeitslos,
den
ganzen
Tag
zu
Haus,
so
siehst
du
in
meinen
schönsten
Träumen
aus.
Безработный,
весь
день
дома!
Безработный,
безработный,
безработный,
весь
день
дома!
Нанана
Нанана
Нанана
Нанана
Нанана
Безработная,
весь
день
дома,
так
ты
выглядишь
в
моих
самых
красивых
мечтах.
Du
und
ich
wir
lieben
diese
Welt.
Мы
с
тобой
любим
этот
мир.
Unsere
Ich-AG
ist
alles
was
jetzt
zählt!
Auch
die
nächsten
20
Jahre
werden
schön(so
schön),
weil
wir
nahtlos
in
die
Rente
übergehen!
Und
wir
reichen
uns
die
Hand
und
du
siehst
so
glücklich
aus
Наше
я-АГ
- это
все,
что
имеет
значение
сейчас!
Кроме
того,
следующие
20
лет
будут
прекрасными(так
прекрасными),
потому
что
мы
плавно
переходим
на
пенсию!
И
мы
протягиваем
друг
другу
руку,
и
ты
выглядишь
такой
счастливой
Arbeitslos,
den
ganzen
Tag
zu
Haus!
Ja
wir
reichen
uns
die
Hand
und
du
siehst
so
glücklich
aus
Безработный,
весь
день
дома!
Да,
мы
протягиваем
друг
другу
руку,
и
ты
выглядишь
такой
счастливой
Arbeitslos,
den
ganzen
Tag
zu
Haus!
Безработный,
весь
день
дома!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arland, Diverse
Attention! Feel free to leave feedback.