Die pure Lust am Leben (Remastered) - Geier Sturzflug translation in Russian

Die pure Lust am Leben (Remastered)

Pure Lust am Leben - Geier Sturzflug 5-4-3-2- 1Eins kann mir
Keiner, eins kann mir keiner, eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner nehmen, und das ist die pure Lust am Leben.
Eins kann mir keiner, eins kann mir keiner, eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner nehmen, und das ist die pure Lust am Leben.
Ucht mir meinen Garten mit Schwefeldioxyd,
Vernebelt mir die Sinne, bis man nichts mehr sieht,
Baut mir durch die Küche noch ′ne Autobahn,
Schneidet mir die Haare, und zieht mir doch 'den Zahn.
Und wenn es wirklich nötig ist,
Dann will ich nicht so sein,
Dann lagert noch Plutonium in meinem Keller ein.
Aber eins kann mir keiner, eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner, eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner nehmen, und das ist die pure Lust am Leben.
Eins kann mir keiner, eins kann mir keiner, eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner nehmen, und das ist die pure Lust am Leben.
Schlachtet meine Katze zum Wohl der Medizin,
Bringt mich auf die Palme, verpaßt mir Ephedrin,
Zieht euch meine Oma(zieht euch meien oma) zu
Spitzeldiensten ran,
Foltert mich mit Wissenschaft, bis ich nicht mehr kann.
Geht′s mir dann ganz schmutzig,
Stampft mich kräftig ein--zum Segen der Nation muß das wohl so sein.
Aber eins kann mir keiner, eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner nehmen, und das ist die pure Lust am Leben.
Eins kann mir keiner, eins kann mir keiner, eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner nehmen, und das ist die pure Lust am Leben.
Eins kann mir keiner, eins kann mir keiner, eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner nehmen, und das ist die pure Lust am Leben.
Eins kann mir keiner, eins kann mir keiner, eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner,
Eins kann mir keiner nehmen, und das ist die pure Lust am Leben.

Чистая радость жизни (ремастированная версия)

Чистая радость жизни - Geier Sturzflug 5-4-3-2-1 Одно мне
никто, одно мне никто, одно мне никто,
Одно мне никто,
Одно мне никто не отнимет, и это чистая радость жизни.
Одно мне никто, одно мне никто, одно мне никто,
Одно мне никто,
Одно мне никто не отнимет, и это чистая радость жизни.
Трави мой сад сернистым ангидридом,
Затумани мои чувства, пока я ничего не увижу,
Построй через мою кухню ещё одну автостраду,
Обрежь мне волосы и вырви мне зуб.
И если это действительно необходимо,
Тогда я не буду сопротивляться,
Тогда в моём подвале хранится ещё и плутоний.
Но одно мне никто, одно мне никто,
Одно мне никто, одно мне никто,
Одно мне никто не отнимет, и это чистая радость жизни.
Одно мне никто, одно мне никто, одно мне никто,
Одно мне никто,
Одно мне никто не отнимет, и это чистая радость жизни.
Зареж мою кошку на благо медицины,
Доведи меня до белого каления, вколи мне эфедрин,
Заставь мою бабушку шпионить,
раньше,
Мучай меня наукой, пока я не сдамся.
Если мне станет совсем плохо,
Втопчи меня в грязь -- во благо нации, должно быть, так и надо.
Но одно мне никто, одно мне никто,
Одно мне никто не отнимет, и это чистая радость жизни.
Одно мне никто, одно мне никто, одно мне никто,
Одно мне никто,
Одно мне никто не отнимет, и это чистая радость жизни.
Одно мне никто, одно мне никто, одно мне никто,
Одно мне никто,
Одно мне никто не отнимет, и это чистая радость жизни.
Одно мне никто, одно мне никто, одно мне никто,
Одно мне никто,
Одно мне никто не отнимет, и это чистая радость жизни.