Geier Sturzflug - Lastafahra - translation of the lyrics into French

Lastafahra - Geier Sturzflugtranslation in French




Lastafahra
Lastafahra
Ich und ich schwimm ganzen Tach in Öl
Je passe mes journées baigné d'huile, ma belle,
Schimmer nimmer, Haare so schön bunt
Plus aucune brillance, mes cheveux si joliment colorés,
Babylon liegt unterm Motorblock
Babylone gît sous le bloc moteur,
Und ich bin nur in Babylon
Et je ne suis qu'à Babylone,
Bis Räder wieder rund
Jusqu'à ce que les roues soient de nouveau rondes.
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Gelobtes Land noch fern
La Terre promise est encore loin
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Vor mir funkelt großer Stern
Une grande étoile scintille devant moi
Ich und ich düs immer hin und her
Je roule sans cesse d'un endroit à l'autre, ma chérie,
Dortmund, Bochum, Gelsenkirchen Nord
Dortmund, Bochum, Gelsenkirchen Nord
Volle Dröhnung, voll bis unters Dach
À fond la caisse, jusqu'au toit,
Ich fahr täglich Babylon
Je conduis Babylone tous les jours,
Mit Hammer Schwertransport
Avec un transport lourd.
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Gelobtes Land noch fern
La Terre promise est encore loin
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Vor mir funkelt großer Stern
Une grande étoile scintille devant moi
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Gelobtes Land noch fern
La Terre promise est encore loin
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Vor mir funkelt großer Stern
Une grande étoile scintille devant moi
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Gelobtes Land noch fern
La Terre promise est encore loin
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Vor mir funkelt großer Stern
Une grande étoile scintille devant moi
Ich und ich dreh ganzen Tach am Rad
Je tourne en rond toute la journée, ma douce,
Rasterampel immer grün, gelb, rot
Feu tricolore toujours vert, jaune, rouge,
Ganz egal, wohin mich Navi bringt
Peu importe le GPS me mène,
Ich steh hier in Babylon
Je suis bloqué ici à Babylone,
Im Halteverbot
En stationnement interdit.
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Gelobtes Land noch fern
La Terre promise est encore loin
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Vor mir funkelt großer Stern
Une grande étoile scintille devant moi
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Gelobtes Land noch fern
La Terre promise est encore loin
Lastafahra, Lastafahra
Lastafahra, Lastafahra
Vor mir funkelt großer Stern
Une grande étoile scintille devant moi
Vor mir funkelt großer Stern
Une grande étoile scintille devant moi
END
FIN





Writer(s): Fridel Geratsch, Friedel Geratsch, Karsten Riedel


Attention! Feel free to leave feedback.