In Gold - Geike translation in German

In Gold

Is this what you want
You try to figure out a way to cover up our war
Is this what you need
Mysteries and thought control,
Cultivated fear
This cannot be true
You tone down reason for the sound of ignorance

You sow barren land
Than you rest your case
This soil is just sand

In gold
In gold we trust
In gold
In gold we trust

Oh snake of illusion
Dance us to the end of night and hypnotise
The truth will escape
Escape us by a line of flight
& There won't be a way to hide
I never plea but now I do
Show me where you hid your white flag

United we stand
We won't rest our case
This soil is our land

In gold
In gold we trust
In gold
In gold we trust

Monkey what did you see that you do what you do
You are a suspect for wanting to take me to a no good piece of past
So take me there, take me there

In Gold

Ist es das, was du willst?
Du versuchst einen Weg zu finden, unseren Krieg zu vertuschen
Ist es das, was du brauchst?
Mysterien und Gedankenkontrolle,
Kultivierte Angst
Das kann nicht wahr sein
Du dämpfst die Vernunft für den Klang der Ignoranz

Du säst unfruchtbares Land
Dann schließt du den Fall ab
Dieser Boden ist nur Sand

In Gold
Auf Gold vertrauen wir
In Gold
Auf Gold vertrauen wir

Oh Schlange der Illusion
Tanz uns bis zum Ende der Nacht und hypnotisiere
Die Wahrheit wird entkommen
Uns entkommen auf einer Fluchtlinie
Und es wird keinen Weg geben, sich zu verstecken
Ich flehe nie, aber jetzt tue ich es
Zeig mir, wo du deine weiße Flagge versteckt hast

Vereint stehen wir
Wir schließen unseren Fall nicht ab
Dieser Boden ist unser Land

In Gold
Auf Gold vertrauen wir
In Gold
Auf Gold vertrauen wir

Affe, was hast du gesehen, dass du tust, was du tust?
Du bist verdächtig, mich zu einem schlechten Stück Vergangenheit mitnehmen zu wollen
Also nimm mich dorthin mit, nimm mich dorthin mit