Lyrics and translation Geisha feat. Iwan Fals - Tak Seimbang (feat. Iwan Fals)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tak Seimbang (feat. Iwan Fals)
Déséquilibrée (feat. Iwan Fals)
Diam,
'ku
hanya
sanggup
terdiam
Silence,
je
ne
peux
que
me
taire
Di
saat
kau
menghilang
Au
moment
où
tu
disparaîs
Menyimpan
seribu
kenangan
Gardant
mille
souvenirs
Terisak-isak
suara
tangisku
Mes
sanglots
résonnent
Melawan
kenyataan
habis
upayaku
Je
me
bats
contre
la
réalité,
mes
efforts
sont
vains
Senyuman
terakhir
itu
Ce
dernier
sourire
Pecahkan
saraf
sadarku
A
brisé
mon
esprit
conscient
Aku
harus
bagaimana
Que
dois-je
faire
Berjalan
tanpa
kamu
Marcher
sans
toi
Apa
dayaku
Que
puis-je
faire
Beri
aku
kesempatan
Donne-moi
l'occasion
Untuk
memelukmu
lagi
De
te
serrer
dans
mes
bras
à
nouveau
Pelukmu
lagi
Te
serrer
dans
mes
bras
à
nouveau
Sulit,
teramat
sulit
jalanku
Difficile,
oh
combien
difficile
est
mon
chemin
Melawan
takdir
ini
Contre
ce
destin
Sendiri
tanpamu
(sendiri
tanpamu)
Seule
sans
toi
(seule
sans
toi)
Senyuman
terakhir
itu
Ce
dernier
sourire
Pecahkan
saraf
sadarku
A
brisé
mon
esprit
conscient
Aku
harus
bagaimana
Que
dois-je
faire
Berjalan
tanpa
kamu
Marcher
sans
toi
Apa
dayaku
Que
puis-je
faire
Beri
aku
kesempatan
Donne-moi
l'occasion
Untuk
memelukmu
lagi
De
te
serrer
dans
mes
bras
à
nouveau
Pelukmu
lagi
Te
serrer
dans
mes
bras
à
nouveau
(Entah
harus
bagaimana
'ku
tanpamu)
(Je
ne
sais
pas
comment
je
ferais
sans
toi)
Aku
harus
bagaimana
Que
dois-je
faire
Berjalan
tanpa
kamu
Marcher
sans
toi
Apa
dayaku
Que
puis-je
faire
Beri
aku
kesempatan
Donne-moi
l'occasion
Untuk
memelukmu
lagi
De
te
serrer
dans
mes
bras
à
nouveau
Aku
harus
bagaimana
Que
dois-je
faire
Berjalan
tanpa
kamu
Marcher
sans
toi
Apa
dayaku
Que
puis-je
faire
Kini
aku
tak
seimbang
Je
suis
maintenant
déséquilibrée
Tak
sanggup
menggantikanmu
Je
ne
peux
pas
te
remplacer
Dengan
yang
lain
Par
quelqu'un
d'autre
Menggantikanmu
Te
remplacer
Dengan
yang
lain
Par
quelqu'un
d'autre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roby Satria
Attention! Feel free to leave feedback.