Lyrics and translation Gekke C - Een Dag Niet Gelopen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Een Dag Niet Gelopen
Un Jour Sans Marcher
Aarde
werk
asbak
Terre
travail
cendrier
Maria
in
het
bubbelbad
Marie
dans
le
bain
à
bulles
Neem
een
hijs
fok
it
neem
er
twee
drie
vier
vijf
Prends
une
bouffée,
fiche
le,
prends-en
deux,
trois,
quatre,
cinq
Hatsiekadee
we
doen
de
toedeledoekie
Hatsiekadee,
on
fait
le
toedeledoekie
Smokey
smokey
net
fresh
geget
by
jeff
in
de
rokerijen
Smokey
smokey,
tout
frais,
obtenu
par
Jeff
dans
les
fumées
Van
lijnen
in
de
lucht
voor
het
grijpen
Des
lignes
dans
le
ciel
à
saisir
Voor
zij
die
het
zien
kunnen
Pour
ceux
qui
peuvent
les
voir
Ik
zou
het
niemand
gunnen
Je
ne
le
souhaiterais
à
personne
Blind
te
zijn
voor
wat
het
waard
is
D'être
aveugle
à
ce
que
ça
vaut
Wie
leeft
vanuit
z'n
hart
en
liefde
met
zich
mee
draagt
Qui
vit
de
son
cœur
et
porte
l'amour
avec
lui
Elke
dag
ben
tegendraads
Chaque
jour
je
suis
rebelle
Toch
pessimistisch
of
soort
van
ritmisch
Tout
de
même
pessimiste
ou
une
sorte
de
rythmique
Optimistisch
intelligente
integere
vent
stelletje
bitches
Optimiste
intelligent
intègre
type
bande
de
salopes
Ik
ben
de
shit
Je
suis
la
merde
Binnenkort
bij
jou
op
de
stoep
Bientôt
chez
toi
sur
le
pas
de
ta
porte
Aan
je
schoen
dus
ik
begrijp
dat
je
vloekt
À
ta
chaussure
donc
je
comprends
que
tu
jures
Ah
fuck
it
want
ik
wil
het
nu
Ah,
fiche
le,
parce
que
je
le
veux
maintenant
Tijd
is
rijp
ik
kan
niet
wachten
op
de
knal
van
de
klapper
Le
temps
est
mûr,
je
ne
peux
pas
attendre
le
bang
du
pétard
Loop
niet
vooruit
op
de
zaken
Ne
te
précipite
pas
sur
les
choses
Ik
ben
er
één
die
denkt
aan
z'n
stappen
Je
suis
l'un
de
ceux
qui
réfléchissent
à
ses
pas
Want
een
dag
niet
gelopen
is
een
dag
niet
geleefd
snappe
pappa
Parce
qu'un
jour
sans
marcher
est
un
jour
sans
vivre,
tu
piges,
papa
?
We
doen
het
zo
bro
On
fait
ça
comme
ça,
mon
frère
Loop
niet
vooruit
op
de
zaken
Ne
te
précipite
pas
sur
les
choses
Ik
ben
er
één
die
denkt
aan
z'n
stappen
Je
suis
l'un
de
ceux
qui
réfléchissent
à
ses
pas
Want
een
dag
niet
gelopen
is
een
dag
niet
geleefd
snappe
pappa
Parce
qu'un
jour
sans
marcher
est
un
jour
sans
vivre,
tu
piges,
papa
?
We
doen
het
zo
zus
On
fait
ça
comme
ça,
ma
sœur
We
doen
het
zo
bro
On
fait
ça
comme
ça,
mon
frère
We
doen
het
zo
zus
On
fait
ça
comme
ça,
ma
sœur
We
doen
het
zo
zo
On
fait
ça
comme
ça
We
doen
het
zo
zus
On
fait
ça
comme
ça,
ma
sœur
We
doen
het
zo
bro
On
fait
ça
comme
ça,
mon
frère
We
doen
het
zo
zus
On
fait
ça
comme
ça,
ma
sœur
We
doen
het
zo
zo
On
fait
ça
comme
ça
We
doen
het
zo
On
fait
ça
comme
ça
Laat
me
dat
is
m'n
houvast
Laisse-moi,
c'est
mon
point
d'appui
Waarmee
ik
communiceer
met
vereerde
gasten
Avec
lequel
je
communique
avec
des
invités
vénérés
Je
weet
het
nu
wel
ik
val
niemand
lastig
Tu
le
sais
maintenant,
je
ne
dérange
personne
Ieder
z'n
ding
dus
doe
je
ding
patser
Chacun
son
truc,
alors
fais
ton
truc,
mec
Het
lijkt
wel
omgekeerde
wereld
On
dirait
le
monde
à
l'envers
Ik
sta
op
de
planken
en
jij
slooft
je
uit
Je
suis
sur
scène
et
tu
te
défonces
Is
dit
een
quiz
Est-ce
un
quiz
?
Ik
verveel
me
Je
m'ennuie
Broek
om
half
zeven
maar
geen
ballen
die
hangen
Pantalon
à
sept
heures
du
matin,
mais
pas
de
couilles
qui
pendent
Jongeman
dit
is
geen
spelkwartier
dit
is
m'n
leven
Jeune
homme,
ce
n'est
pas
un
moment
de
jeu,
c'est
ma
vie
Mijn
toko
mijn
zaak
Mon
commerce,
ma
boutique
Beter
blijf
je
op
m'n
level
voordat
je
me
kwijt
raakt
Il
vaut
mieux
rester
à
mon
niveau
avant
de
me
perdre
Mijn
smaak
bitter
zoet
mijn
taak
is
het
brengen
van
kwaliteit
Mon
goût
amer
et
sucré,
ma
tâche
est
d'apporter
de
la
qualité
Goeie
gekkigheid
rijms
punch
line
na
punchline
Bonnes
conneries,
rimes,
punchline
après
punchline
Dit
is
mijn
tijd
mag
het
licht
uit
spot
aan
are
you
ready
for
showtime
C'est
mon
temps,
les
lumières
peuvent
s'éteindre,
les
projecteurs
s'allument,
es-tu
prêt
pour
le
show
?
Loop
niet
vooruit
op
de
zaken
Ne
te
précipite
pas
sur
les
choses
Ik
ben
er
één
die
denkt
aan
z'n
stappen
Je
suis
l'un
de
ceux
qui
réfléchissent
à
ses
pas
Want
een
dag
niet
gelopen
is
een
dag
niet
geleefd
snappe
pappa
Parce
qu'un
jour
sans
marcher
est
un
jour
sans
vivre,
tu
piges,
papa
?
We
doen
het
zo
bro
On
fait
ça
comme
ça,
mon
frère
Loop
niet
vooruit
op
de
zaken
Ne
te
précipite
pas
sur
les
choses
Ik
ben
er
één
die
denkt
aan
z'n
stappen
Je
suis
l'un
de
ceux
qui
réfléchissent
à
ses
pas
Want
een
dag
niet
gelopen
is
een
dag
niet
geleefd
snappe
pappa
Parce
qu'un
jour
sans
marcher
est
un
jour
sans
vivre,
tu
piges,
papa
?
We
doen
het
zo
zus
On
fait
ça
comme
ça,
ma
sœur
We
doen
het
zo
bro
On
fait
ça
comme
ça,
mon
frère
We
doen
het
zo
zus
On
fait
ça
comme
ça,
ma
sœur
We
doen
het
zo
zo
On
fait
ça
comme
ça
We
doen
het
zo
zus
On
fait
ça
comme
ça,
ma
sœur
We
doen
het
zo
bro
On
fait
ça
comme
ça,
mon
frère
We
doen
het
zo
zus
On
fait
ça
comme
ça,
ma
sœur
We
doen
het
zo
zo
On
fait
ça
comme
ça
We
doen
het
zo
On
fait
ça
comme
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.