Lyrics and translation Gekke C - Spelenderwijs (feat. N.E.M.O.)

Spelenderwijs (feat. N.E.M.O.)

Spelenderwijs spelenderwijs

Geef me de ruimte
Ik moet nog leren vliegen in deze kleine kamer
Als kind was ik de kunstenaar en ik ben het nog steeds
Maar wie stuntelt daar
In de mist in de kou in het maanlicht
Hier is het straatlicht terug te zien in het water
Geloof je me niet
Check de aanzicht kaarten
De groetjes uit amsterdam
Ik spreek je binnenkort ik bel je later
Maar ik beloof niks
Zo gaat het hier in de drie keer x
Ik wil niet afgezaagd klinken
Maar hier zijn de dikste stix dope flows en verse beats
Vergis je niet
Pak op wat je voor gister liet
Laat horen waar je ziel naar hunkert
Een van de vele
Nachtvlinder
Alleen in het leven kan ik de kracht vinden
Naar mijn idee is de dood wat verlammend zou je ook niet vinden

Spelenderwijs
Zou je ook niet vinden
Worden we ouder
Dus blijven we vertrouwensgewijs
Verder bouwen om de tijd te overbruggen lukt het
Dan lukt het zo niet ha dan zeg ik fuck it
Zal er niet zijn om de brokken mee te maken
Geen tijd voor onzekere zaken
Geen tijd voor onzekere zaken

Beweging welke richting
Alle kanten uit
We gaan van rechts naar links
En we doen het opnieuw
Het is een duidelijke loop
Wat is oud wat is nieuw whats de skoop op de laatste roddel
Ik hoor dat
Hij zei dat zij zei dat hij zei dat wat ze over mij zei
En wat er van mij bijblijft
De weg naar haar hart vind omdat ik graag een rijm schrijf
In de naam van
Ter attentie van de liefste
Help retour afzender doe het zelf
Ik miste je maar trok te laat aan de bel
En ik was blind
Je keek naar het geld je pooier was je held
Je vriend in nood
Maar he je verdiend je brood
Dus was ik het obstakel die je even wilde zoenen in je zoektocht naar je nieuwe schoenen
Zo werd je dagenlang geluld door die nieuwedijk bradas
Tenminste flexe pattas om je voeten
Fok het spel dit is jouw sport
Dit is waar je van geniet
Je giechelt van de euros die je krijgt
Krijg de pleuris van mijn part
Jouw hart is als een gat in mijn hand
Grauw en zwart donker en stoffig als in mijn zak
Jawel dit is officieel voorbij schat

Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat
Dit is officieel voorbij schat

Играючи (совместно с N.E.M.O.)

Играючи играючи

Дай мне пространство
Мне еще нужно научиться летать в этой маленькой комнате
В детстве я был художником, и я им остаюсь
Но кто же этот каскадер
В тумане, в холоде, в лунном свете
Здесь, в воде, отражается свет уличных фонарей
Не веришь мне?
Посмотри на открытки с видами
Привет из Амстердама
Поговорю с тобой позже, перезвоню
Но я ничего не обещаю
Так вот оно как здесь, в районе красных фонарей
Не хочу звучать банально
Но здесь самые крутые биты, дерзкие флоу и свежие куплеты
Не ошибись
Возьми то, что ты вчера оставила
Дай услышать, к чему стремится твоя душа
Один из многих
Ночной мотылек
Только в одиночестве я могу найти в себе силы
На мой взгляд, смерть - это паралич. Ты, наверное, согласна?

Играючи
Ты, наверное, согласна?
Мы становимся старше
Поэтому давай просто продолжать доверять друг другу
Продолжаем строить, чтобы преодолеть время. Получится?
Если нет, то к черту все
Меня не будет рядом, чтобы разгребать последствия
Нет времени на сомнительные дела
Нет времени на сомнительные дела

Движение. В каком направлении?
Во всех сразу
Мы идем справа налево
И делаем это снова
Это очевидный цикл
Что старое, что новое? В чем суть последних сплетен?
Я слышал, что
Он сказал, что она сказала, что он сказал, что то, что она сказала обо мне
И что от меня останется
Найду путь к ее сердцу, потому что мне нравится писать рифмы
Во имя
Вниманию самой дорогой
Помоги, верни отправителю, сделай это сама
Я скучал по тебе, но слишком поздно позвонил в дверь
И я был слеп
Ты смотрела на деньги, твой сутенер был твоим героем
Друг в беде
Но ты же зарабатывала себе на жизнь
Значит, я был препятствием, которое ты хотела поцеловать в поисках новых туфель
Так эти новые парни морочили тебе голову целыми днями
По крайней мере, на твоих ногах красовались дорогие тряпки
К черту игру, это твой вид спорта
Это то, что тебе нравится
Ты хихикаешь от денег, которые получаешь
Чтоб тебя черт побрал
Твое сердце как дыра в моей руке
Серое и черное, темное и пыльное, как в моем кармане
Да, между нами все кончено, детка

Между нами все кончено, детка
Между нами все кончено, детка
Между нами все кончено, детка
Между нами все кончено, детка
Между нами все кончено, детка
Между нами все кончено, детка
Между нами все кончено, детка