Geko feat. Two4Kay - Dark Clouds (feat. Two4kay) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geko feat. Two4Kay - Dark Clouds (feat. Two4kay)




Dark Clouds (feat. Two4kay)
Nuages Sombres (feat. Two4kay)
(Smile for me smile for me
(Souri pour moi, souris pour moi
Smile for me smile for me
Souri pour moi, souris pour moi
One tape records, ayayayayayayaa
Une cassette enregistre, ayayayayayayaa
Will you smile for me baby
Tu souriras pour moi, mon amour ?
Will you vibe with me baby)
Tu vibreras avec moi, mon amour ?)
Will you smile for me
Tu souriras pour moi
Will you smile for me
Tu souriras pour moi
All i want you to do is smile for me
Tout ce que je veux, c'est que tu souries pour moi
Cuz when i was down you had time for me
Parce que quand j'étais au plus bas, tu avais du temps pour moi
And no one had my back and you were there when all their hearts were black
Et personne n'avait mon dos, et tu étais quand tous leurs cœurs étaient noirs
Now i'm thinking about all the times that you ran to my arms
Maintenant je pense à toutes les fois tu as couru dans mes bras
But we're here now and i love you, i want to sound the alarm
Mais nous sommes maintenant, et je t'aime, je veux faire sonner l'alarme
That no ones taking you oh, no ones taking you oh
Que personne ne te prend, oh, personne ne te prend, oh
When you feel like everyone's hating you
Quand tu sens que tout le monde te déteste
You save me, now im saving you
Tu me sauves, maintenant je te sauve
So, if i took away the dark above your head
Alors, si j'enlevais l'obscurité au-dessus de ta tête
If i remind you after what you said (what you said)
Si je te rappelle après ce que tu as dit (ce que tu as dit)
When i was down and you was up, you told me smile when i was stuck
Quand j'étais au plus bas et que tu étais au top, tu m'as dit de sourire quand j'étais coincé
Now imma say that same too
Maintenant, je vais dire la même chose
Will you smile for me
Tu souriras pour moi
Will you smile for me
Tu souriras pour moi
Ooh will you smile for me baby, it's been a while on the same beat (?)
Ooh, tu souriras pour moi, mon amour, ça fait longtemps qu'on est sur le même rythme (..)
Take on a high oh girl oh baby mmm
Prends un peu de hauteur, oh, mon amour, oh, mon bébé, mmm
Just a little bit of crazy
Juste un peu de folie
Gimme a little bit of this, little bit of that, little bit of love can go so far
Donne-moi un peu de ceci, un peu de cela, un peu d'amour peut aller si loin
I need you in my arms
J'ai besoin de toi dans mes bras
I been thinking about all the times we had a meal out
J'ai pensé à toutes les fois on a mangé dehors
Got me singing kjfhalsjlad aaaahh
J'ai envie de chanter kjfhalsjlad aaaahh
If i took away the dark cloud above your head (above your head)
Si j'enlevais le nuage sombre au-dessus de ta tête (au-dessus de ta tête)
If i remind you after what you said (what you said)
Si je te rappelle après ce que tu as dit (ce que tu as dit)
When i was down and you was up, you told me smile when i was stuck
Quand j'étais au plus bas et que tu étais au top, tu m'as dit de sourire quand j'étais coincé
Now imma say the same too
Maintenant, je vais dire la même chose
Will you smile for me
Tu souriras pour moi
Will you smile for me
Tu souriras pour moi
Now imma say the same to you
Maintenant, je vais te dire la même chose
Now imma say the same to you
Maintenant, je vais te dire la même chose
Will you smile for me
Tu souriras pour moi
Will you smile for me
Tu souriras pour moi





Writer(s): Remmel Dimitri Ronald Brown, Hodifa Elshabli, Naseem Tregenza-shah

Geko feat. Two4Kay - Baba - EP
Album
Baba - EP
date of release
28-10-2015



Attention! Feel free to leave feedback.