Gel - Indivisibile - translation of the lyrics into Russian

Indivisibile - Geltranslation in Russian




Indivisibile
Неразделимые
Che cosa ti conviene fare per lasciarti andare?
Что тебе лучше сделать, чтобы отпустить себя?
Prendere d'esempio il mare, che cura ogni ferita
Поучиться у моря, что исцеляет каждую рану?
Resti in questa stanza senza un'uscita
Ты остаешься в этой комнате без выхода?
Una goccia d'acqua che ti affoga
Капля воды, что тебя топит?
Sembra un anno che ti senti arresa
Кажется, год ты чувствуешь себя побежденной?
Ieri sera invece di dormire
Вчера вечером, вместо того чтобы спать,
Pensi al dolore
Ты думаешь о боли?
E il passato che risale
И о прошлом, что воскресает?
Qui, ci sono io con te
Здесь, я с тобой.
Sono allenato a difenderti
Я натренирован, чтобы защищать тебя.
Nessuno può confondermi
Никто не сможет меня сбить с толку.
Qui, affianco a te
Здесь, рядом с тобой.
Lo sai che da me
Ты знаешь, что со мной,
Sei indivisibile
Ты неразделима.
Il tempo ti migliora
Время тебя облагораживает.
Il mio respiro è aria
Мое дыхание это воздух,
Che spegne il fuoco a questa vita che ti brucia
Что гасит огонь этой жизни, что тебя сжигает.
Sempre in alto mare con te
Всегда в открытом море с тобой.
Viviamo sopra un missile nucleare
Мы живем над ядерной ракетой.
Fa molto freddo perché non ci scaldiamo
Очень холодно, потому что мы не согреваемся.
Atterriamo sulla luna che tengo per mano
Приземлимся на луну, которую я держу за руку.
Andare avanti, senza rimpianti
Идти вперед, без сожалений.
Senza voltarti, tra alti e bassi
Не оглядываясь, сквозь взлеты и падения.
Ci sarò io a rialzarti
Я буду рядом, чтобы поднять тебя.
Qui, ci sono io con te
Здесь, я с тобой.
Sono allenato a difenderti
Я натренирован, чтобы защищать тебя.
Nessuno può confondermi
Никто не сможет меня сбить с толку.
Qui, affianco a te
Здесь, рядом с тобой.
Lo sai che da me
Ты знаешь, что со мной,
Sei indivisibile
Ты неразделима.
Qui, ci sono io con te
Здесь, я с тобой.
Sono allenato a difenderti
Я натренирован, чтобы защищать тебя.
Nessuno può confondermi
Никто не сможет меня сбить с толку.
Qui, affianco a te
Здесь, рядом с тобой.
Lo sai che da me
Ты знаешь, что со мной,
Sei indivisibile
Ты неразделима.





Writer(s): Emiliano Di Meo


Attention! Feel free to leave feedback.