Gela - Come Around - translation of the lyrics into French

Come Around - Gelatranslation in French




Come Around
Come Around
Me and Noah on a roll now
Moi et Noah, on est en pleine ascension maintenant
I think I better calm down
Je crois que je devrais me calmer
Had to turn the spot to a penthouse
J'ai transformer le lieu en penthouse
Had to get the whip to a-
J'ai faire passer la voiture à-
I just love it when you-
J'adore quand tu-
I just love it when you come around
J'adore quand tu arrives
Locked in for the summer we got AC in the studio
Confinés pour l'été, on a la clim' dans le studio
Me and Noah do it better, that's a dulio (That's us)
Moi et Noah, on le fait mieux, c'est un dulio (C'est nous)
I could do it one hand call me Julio, I ain't even heard of you, I ain't even heard of you
Je pourrais le faire d'une main, appelle-moi Julio, je n'ai même jamais entendu parler de toi, je n'ai même jamais entendu parler de toi
Why you being fake, is there two of you?
Pourquoi tu fais semblant, y en a deux de toi ?
You wanna do it like me, I could tutor you
Tu veux le faire comme moi, je pourrais te donner des cours
This shit isn't new to me, it's new to you
Ce truc n'est pas nouveau pour moi, c'est nouveau pour toi
If you ain't getting money change your attitude
Si tu ne gagnes pas d'argent, change ton attitude
Why you not showing no gratitude
Pourquoi tu ne montres aucune gratitude ?
I kept you on my side when they would laugh at you
Je t'ai gardé à mes côtés quand ils se moquaient de toi
I always keep it real, I throw back at you
Je suis toujours vraie, je te le rends
You tell me that you love me, said it back to you
Tu me dis que tu m'aimes, je te le dis en retour
No matter where I go I'm coming back to you
Peu importe j'irai, je reviendrai vers toi
Tryna write a song I'm thinking back to you
J'essaie d'écrire une chanson, je repense à toi
Tryna put designer on your back up shoes
J'essaie de mettre du designer sur tes chaussures de rechange
When I make a movie I'll be casting you
Quand je ferai un film, je te prendrai pour le casting
I just love it when you come around
J'adore quand tu arrives
When you come around
Quand tu arrives
I just love it when you come around
J'adore quand tu arrives
I love it when you come around
J'adore quand tu arrives
Had to turn the spot to a penthouse
J'ai transformer le lieu en penthouse
Had to get the whip to a Benz now
J'ai faire passer la voiture à une Benz maintenant
Me and Noah that's the band now
Moi et Noah, c'est le groupe maintenant
Honestly I think that I should calm down
Honnêtement, je crois que je devrais me calmer
I only think bout bands now
Je pense qu'aux billets maintenant
It's only sunny when you come around
Il ne fait beau que quand tu arrives
Only money in my lens now
Il n'y a que de l'argent dans mon objectif maintenant
It's only sunny when you come around
Il ne fait beau que quand tu arrives
Land in London, I'm with Kilo
Atterrissage à Londres, je suis avec Kilo
Gotta hit the club I'm throwing money on the floor
Faut aller en boîte, je lance des billets sur le dancefloor
Kilo rocking red I'm rocking yellow on the fours
Kilo en rouge, moi en jaune sur les quatre
I ain't gonna settle for nothing, I want more
Je ne vais pas me contenter de rien, je veux plus
Only Us, that's the force
Seulement nous, c'est la force
Walking out with drip and spending nothing in the stores (Haha)
On sort avec du swag et on ne dépense rien dans les boutiques (Haha)
Kilo in a Lamb, I want the Porsche
Kilo dans une Lamb, je veux la Porsche
Step into the function, they regretting what they wore
On débarque à la soirée, ils regrettent ce qu'ils ont mis
I'm calm to the core
Je suis calme au fond de moi
You should see my hand, let's go to war
Tu devrais voir ma main, on va faire la guerre
Stuck in my head and I can't find the door
Bloqué dans ma tête, et je ne trouve pas la porte
Stuck in my-stuck in my head and I can't find the-
Bloqué dans ma-bloqué dans ma tête, et je ne trouve pas la-
Stuck in my head and I can't find the door
Bloqué dans ma tête, et je ne trouve pas la porte
Can't find the-can't find the-can't find the door
Je ne trouve pas la-je ne trouve pas la-je ne trouve pas la porte
But I love it when you come around
Mais j'adore quand tu arrives
I love it when you come around
J'adore quand tu arrives
Had to turn the spot to a penthouse
J'ai transformer le lieu en penthouse
Had to get the whip to a Benz now
J'ai faire passer la voiture à une Benz maintenant
Me and Noah that's the band now
Moi et Noah, c'est le groupe maintenant
Honestly I think that I should calm down
Honnêtement, je crois que je devrais me calmer
I only think bout bands now
Je pense qu'aux billets maintenant
It's only sunny when you come around
Il ne fait beau que quand tu arrives
Only money in my lens now
Il n'y a que de l'argent dans mon objectif maintenant
It's only sunny when you come around
Il ne fait beau que quand tu arrives
Stuck in my head and I can't find the door
Bloqué dans ma tête, et je ne trouve pas la porte
Can't find the-can't find the-can't find the door
Je ne trouve pas la-je ne trouve pas la-je ne trouve pas la porte
I love it when you come around
J'adore quand tu arrives





Writer(s): Dominick Bellora


Attention! Feel free to leave feedback.