Gela - Miss You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gela - Miss You




Miss You
Je t'oublie
I don't feel nothin-I don't feel nothin-
Je ne ressens rien-Je ne ressens rien-
Hah
Hah
Pack all of your bags-pack all of your bags
Prends tous tes sacs-prends tous tes sacs
I don't feel nothing how could I miss you
Je ne ressens rien, comment pourrais-je te manquer ?
I don't think about you, why would I diss you
Je ne pense pas à toi, pourquoi te manquerai-je ?
I been getting bags, got no money issue (bag)
Je fais des sacs, je n'ai pas de problèmes d'argent (sac)
I been popping tags, this the latest issue
J'ai des étiquettes, c'est le dernier modèle
Why the fuck you bother me, I'm in the studio
Pourquoi tu me déranges, je suis en studio ?
My girlfriend keep on calling me, I had to limit her
Ma copine n'arrête pas de m'appeler, j'ai la limiter
Before you started talking, I could tell you immature
Avant même que tu ne commences à parler, je pouvais dire que tu étais immature
She shopping out my closet, let her pick out any shirt
Elle fait les magasins dans mon dressing, laisse-la choisir n'importe quel t-shirt
I just took a shot, ok let's go to work
Je viens de prendre un shot, ok, on va au travail
I just hit a hundred driving round the burbs
J'ai juste fait 100 en conduisant dans les banlieues
She grabbing on my belt, I told her ask first
Elle s'accroche à ma ceinture, je lui ai dit de demander d'abord
Before I knew her name I saw her ass first
Avant même de connaître son nom, j'avais vu son cul en premier
Pack all of your bags, girl come over here
Prends tous tes sacs, viens ici
I been getting bags, got nothing to fear
Je fais des sacs, j'ai rien à craindre
I been popping tags, yeah we done with Sears
J'ai des étiquettes, oui, on a fini avec Sears
Saw a picture of your ex, yeah I'm nowhere near
J'ai vu une photo de ton ex, oui, je n'y suis pas du tout
Born in Tennessee, she's never smoked at all
Née dans le Tennessee, elle n'a jamais fumé
She don't like it when I'm high, but I could smoke it all
Elle n'aime pas quand je suis défoncé, mais je pourrais tout fumer
Sorry gotta go, cause the money calls
Désolé, je dois y aller, car l'argent appelle
Caught him lacking, headshot walking out the mall
Je l'ai pris en embuscade, balle dans la tête en sortant du centre commercial
Rolling through the city, had to shut it down
On traverse la ville, il a fallu l'arrêter
Walk into the store, they had to shut it down
On entre dans le magasin, il a fallu l'arrêter
Neighbors getting mad, saying turn it down (what)
Les voisins sont en colère, ils disent de baisser le son (quoi)
Neighbors getting mad, saying turn it down (what)
Les voisins sont en colère, ils disent de baisser le son (quoi)
I don't feel nothing how could I miss you
Je ne ressens rien, comment pourrais-je te manquer ?
I don't think about you, why would I diss you
Je ne pense pas à toi, pourquoi te manquerai-je ?
I been getting bags, got no money issue
Je fais des sacs, je n'ai pas de problèmes d'argent
I been popping tags, this the latest issue (tags)
J'ai des étiquettes, c'est le dernier modèle (étiquettes)
Why the fuck you bother me, I'm in the studio
Pourquoi tu me déranges, je suis en studio ?
My girlfriend keep on calling me, I had to limit her
Ma copine n'arrête pas de m'appeler, j'ai la limiter
Before you started talking, I could tell you immature
Avant même que tu ne commences à parler, je pouvais dire que tu étais immature
She shopping out my closet, let her pick out any shirt
Elle fait les magasins dans mon dressing, laisse-la choisir n'importe quel t-shirt
Pack all of your bags-pack all of your bags
Prends tous tes sacs-prends tous tes sacs
I just hit a hundred driving round the burbs
J'ai juste fait 100 en conduisant dans les banlieues
She grabbing on my belt, I told her ask first
Elle s'accroche à ma ceinture, je lui ai dit de demander d'abord
Before I knew her name I saw her ass first
Avant même de connaître son nom, j'avais vu son cul en premier
I been popping tags-I been popping tags
J'ai des étiquettes-j'ai des étiquettes
My girlfriend keep on calling me, I had to limit her (limit her)
Ma copine n'arrête pas de m'appeler, j'ai la limiter (la limiter)





Writer(s): Dominick Bellora


Attention! Feel free to leave feedback.