Lyrics and German translation Gelexaida - Better in Bed

Better in Bed

You say you like my hair
But not the hair that's down there
You say you have some time
But not the time to spend the night
But you'll stay past midnight
You'll come then kiss goodbye
Then drive one block over
Your home is closer
To me than you tonight

I see it's getting late
And I start work before you
I should be ending things
But you're the one who's strict with time
Feels like things have changed
When everything's the same
Except you slept with me
Is it not what you fantasized

I'm not gonna say
I'm the best you'll ever have
Truth is that someday
You'll probably meet someone who has
Better skills in bed
Will give you better head
But with more practice in
I'll be the best you'll never have

You know
I'll be the best you'll never have
You know that
Once I'm better in bed
And you're out of my head
You'll be full of regret
When you see who loves me now
In front my house
Us making out
You'll wish that they were you instead

You say you like my eyes
That just by looking in mine
You say I turn you on
But if I'm not you won't stay long
Your self controls not strong
In ten minutes you're gone
You feel too deprived
By my low sex drive
But you just don't turn me on

I won't make you stay
But don't lie and say
You just can't think of any way
When you just don't want to try
Your efforts has changed
Was your image of me
Not like reality
You're not hot enough to whine

I'm not gonna to say
I'm the best you'll ever have
Truth is that someday
You'll probably meet someone who has
Better skills in bed
Will give you better head
Once I learn past basics
I'll be the best you'll never have

You know
You know that
Boys are always better at being brothers than lovers
Part of me regrets letting you see my skin uncovered
I was a great girlfriend and I'd make a better wife
You know
Once I'm better in bed
I'll be the best you'll never have

Besser im Bett

Du sagst, du magst meine Haare
Aber nicht die Haare da unten
Du sagst, du hast etwas Zeit
Aber nicht die Zeit, die Nacht zu verbringen
Aber du bleibst bis nach Mitternacht
Du kommst und gibst einen Abschiedskuss
Fährst dann einen Block weiter
Dein Zuhause ist näher
Bei mir als du heute Nacht

Ich sehe, es wird spät
Und ich fange vor dir an zu arbeiten
Ich sollte Schluss machen
Aber du bist derjenige, der streng mit der Zeit ist
Es fühlt sich an, als hätten sich Dinge geändert
Wenn alles gleich ist
Außer dass du mit mir geschlafen hast
Ist es nicht das, was du dir vorgestellt hast

Ich werde nicht sagen
Ich bin das Beste, was du jemals haben wirst
Die Wahrheit ist, dass du eines Tages
Wahrscheinlich jemanden treffen wirst, der
Bessere Fähigkeiten im Bett hat
Dir besseren Blowjob gibt
Aber mit mehr Übung darin
Werde ich die Beste sein, die du nie haben wirst

Du weißt
Ich werde die Beste sein, die du nie haben wirst
Du weißt, dass
Sobald ich besser im Bett bin
Und du aus meinem Kopf bist
Wirst du voller Bedauern sein
Wenn du siehst, wer mich jetzt liebt
Vor meinem Haus
Wie wir uns küssen
Du wirst dir wünschen, dass du es wärst

Du sagst, du magst meine Augen
Dass du, nur wenn du in meine schaust
Sagst, ich mache dich an
Aber wenn ich es nicht bin, bleibst du nicht lange
Deine Selbstbeherrschung ist nicht stark
In zehn Minuten bist du weg
Du fühlst dich zu beraubt
Durch meinen niedrigen Sexualtrieb
Aber du machst mich einfach nicht an

Ich werde dich nicht zwingen zu bleiben
Aber lüge nicht und sage
Du kannst dir einfach keinen Weg vorstellen
Wenn du es einfach nicht versuchen willst
Deine Bemühungen haben sich geändert
War dein Bild von mir
Nicht wie die Realität
Du bist nicht heiß genug, um zu jammern

Ich werde nicht sagen
Ich bin das Beste, was du jemals haben wirst
Die Wahrheit ist, dass du eines Tages
Wahrscheinlich jemanden treffen wirst, der
Bessere Fähigkeiten im Bett hat
Dir einen besseren Blowjob gibt
Sobald ich die Grundlagen hinter mir habe
Werde ich die Beste sein, die du nie haben wirst

Du weißt
Du weißt, dass
Jungs immer besser darin sind, Brüder als Liebhaber zu sein
Ein Teil von mir bereut es, dich meine Haut unbedeckt sehen zu lassen
Ich war eine großartige Freundin und ich wäre eine bessere Ehefrau
Du weißt
Sobald ich besser im Bett bin
Werde ich die Beste sein, die du nie haben wirst