Lyrics and French translation Gelexaida - Fairylights.

Fairylights.

Caught a break and I'm feeling right
No longer struggle with the thoughts I'd fight
No debate good awaits
Me and I finally reunite
We lost touch after all this time
My head space in a new state

Know fear can't prevent
What comes in the end
Finally learn to mend
Things that were causing me troubles
Forget about the struggles
No longer butting heads against
Some people say
That I'm not gonna amount to anything (Not gonna amount to anything)
Open your eyes
Watch who's the one that's in the sky and in time I'll be the light that shines
Wanna take it upon me to finally have my party
Blocking out hate only need ones who support me
'Cause it's my journey
My own story
Positive vibes 'cause I'm only seeking glory

Caught a break and I'm feeling right
No longer struggle with the thoughts I'd fight
No debate good awaits
Me and I finally reunite
We lost touch after all this time
My head space in a new state

Darkness of my room
Won't last to consume
I've worked my way to break through
From the doubts that overwhelming
Obsess over what's to be
Now there's a drought where once storms loomed
Some people say
That I'm chasing a dumb fantasy I'll never reach my highest dreams
Look in my eyes
Tell me to my face some logic that proves everything when you talk smack
Just because you can never do all these things I'm intending to
Doesn't mean you can ridicule and judge without good reason due
'Cause it's my journey
My own story
Live your own life though may not right does not concern me

Let me just clear my throat (Ahem)
Insert motivational speech here
Add in words that fit with the situation I'm in at the moment
Fill in with whatever makes you feel at peace
Say it do it feel it
Yeah

Caught a break and I'm feeling right
No longer struggle with the thoughts I'd fight
No debate good awaits
Me and I finally reunite
We lost touch after all this time
My head space in a new state

Guirlandes Lumineuses.

J'ai eu une pause et je me sens bien
Je ne lutte plus contre les pensées que je combattais
Pas de débat, le bien m'attend
Moi et moi, enfin réunies
On s'était perdues de vue après tout ce temps
Mon esprit est dans un nouvel état

Je sais que la peur ne peut empêcher
Ce qui arrive à la fin
J'apprends enfin à réparer
Les choses qui me causaient des problèmes
Oublier les difficultés
Je ne me heurte plus à
Certains disent
Que je ne vais rien devenir (Que je ne vais rien devenir)
Ouvre tes yeux
Regarde qui est celle qui brille dans le ciel et avec le temps je serai la lumière qui rayonne
Je veux enfin organiser ma fête
Je bloque la haine, j'ai seulement besoin de ceux qui me soutiennent
Parce que c'est mon chemin
Ma propre histoire
Des ondes positives car je ne recherche que la gloire

J'ai eu une pause et je me sens bien
Je ne lutte plus contre les pensées que je combattais
Pas de débat, le bien m'attend
Moi et moi, enfin réunies
On s'était perdues de vue après tout ce temps
Mon esprit est dans un nouvel état

L'obscurité de ma chambre
Ne durera pas pour me consumer
J'ai travaillé dur pour percer
Les doutes qui m'accablaient
Être obsédée par ce qui doit être
Maintenant, il y a une sécheresse là où autrefois les tempêtes grondaient
Certains disent
Que je poursuis un fantasme stupide, que je n'atteindrai jamais mes rêves les plus fous
Regarde-moi dans les yeux
Dis-moi en face une logique qui prouve tout quand tu critiques
Juste parce que tu ne peux jamais faire toutes ces choses que j'ai l'intention de faire
Ne signifie pas que tu peux ridiculiser et juger sans bonne raison
Parce que c'est mon chemin
Ma propre histoire
Vis ta propre vie, même si ce n'est pas juste, cela ne me concerne pas

Laisse-moi juste me racler la gorge (Ahem)
Insérer un discours de motivation ici
Ajouter des mots qui correspondent à la situation dans laquelle je suis en ce moment
Compléter avec tout ce qui te met en paix
Dis-le, fais-le, ressens-le
Ouais

J'ai eu une pause et je me sens bien
Je ne lutte plus contre les pensées que je combattais
Pas de débat, le bien m'attend
Moi et moi, enfin réunies
On s'était perdues de vue après tout ce temps
Mon esprit est dans un nouvel état