Lyrics and translation Gelka - Being You (Phoenix Pearle Live Session)

Being You (Phoenix Pearle Live Session)

I′m up in the streets
Battle easing
You throw me a reason
I show you the treason
Will you stop being
A simili then
A son of pretend
I know you're frustrated
I can feel it
Why won′t you believe in
How much you're needed
When you stop fleeing
Then you'll see there
You got your freedom
Seen it in the weather baby
In the heart of man
I′d give all my world to save you
Heal the pain
Taking it from me, you′re wrong
I know that you're right
And don′t worry baby, you're here
I know that you′ve seen it
I know you can dream it
Next step is believing
You can achieve it
The rainbow's not high enough,
The rainbow′s not high enough
Seen it in the weather baby
In the heart of man
I'd give all my world to save you
Heal the pain
Taking it from me, you're wrong
I know that you′re right
And don′t worry baby, you're here

Быть собой (Phoenix Pearle Live Session)

Я на улицах брожу,
Битва стихает,
Ты даешь мне повод,
Я показываю измену,
Перестанешь ли ты быть
Просто похожим,
Сыном притворства,
Я знаю, ты расстроен,
Я чувствую это,
Почему ты не веришь
В то, как ты нужен,
Когда ты перестанешь бежать,
Тогда ты увидишь там,
Что обрел свою свободу,
Видела это в погоде, милый,
В сердце человека,
Я бы отдала весь свой мир, чтобы спасти тебя,
Исцелить боль,
Забирая ее у меня, ты неправ,
Я знаю, что ты прав,
И не волнуйся, милый, ты здесь,
Я знаю, что ты видел это,
Я знаю, ты можешь мечтать об этом,
Следующий шаг - поверить,
Что ты можешь достичь этого,
Радуга недостаточно высока,
Радуга недостаточно высока,
Видела это в погоде, милый,
В сердце человека,
Я бы отдала весь свой мир, чтобы спасти тебя,
Исцелить боль,
Забирая ее у меня, ты неправ,
Я знаю, что ты прав,
И не волнуйся, милый, ты здесь.