Lyrics and French translation Gem Boy - Duro
Se
non
mangi
il
pane
e
lo
lasci
lì
diventa
duro
Si
tu
ne
manges
pas
le
pain
et
le
laisses
là,
il
devient
dur
Il
cemento
fresco
basta
un
dì
e
diventa
duro
Le
ciment
frais,
un
jour
suffit,
et
il
devient
dur
Lui
è
qua
di
sotto
Il
est
là
en
bas
Di
te
è
cotto
Il
est
fou
de
toi
Devi
aprire
Tu
dois
ouvrir
Fallo
salire,
fallo
Laisse-le
monter,
laisse-le
Fallo
salire
Laisse-le
monter
Diventa
duro
Il
devient
dur
Ma
duro,
duro
Mais
dur,
dur
Diventa
duro
Il
devient
dur
Ma
duro,
duro
Mais
dur,
dur
Sbatti
la
testa
contro
il
muro:
è
duro,
è
duro
Tu
te
cognes
la
tête
contre
le
mur:
c'est
dur,
c'est
dur
Il
torrone
avrai
morso
di
sicuro:
è
duro,
è
duro
Le
nougat,
tu
en
as
sûrement
croqué:
c'est
dur,
c'est
dur
Il
serpente
è
rettile
Le
serpent
est
un
reptile
Spara
proiettile
Il
tire
des
projectiles
Tira
la
leva
Tire
le
levier
Scendeva
e
saliva,
saliva
Il
descendait
et
montait,
montait
Mmh
saliva!
Mmh,
il
montait!
Diventa
duro
Il
devient
dur
Ma
duro,
duro
Mais
dur,
dur
Diventa
duro
Il
devient
dur
Ma
duro,
duro
Mais
dur,
dur
Il
frutto
non
maturo
è
duro
Le
fruit
pas
mûr
est
dur
Il
guscio
del
paguro
è
duro
La
coquille
du
bernard-l'hermite
est
dure
Calcare
che
non
sguro
è
duro
Le
calcaire
que
je
ne
ronge
pas
est
dur
E'
come
un
siluro
puntato
verso
te
C'est
comme
une
torpille
pointée
sur
toi
Diventa
duro
Il
devient
dur
Ma
duro,
duro
Mais
dur,
dur
Diventa
duro
Il
devient
dur
Ma
duro,
duro
Mais
dur,
dur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.