Gem Boy - Five Days (Bloody Five Days) - translation of the lyrics into German

Five Days (Bloody Five Days) - Gem Boytranslation in German




Five Days (Bloody Five Days)
Fünf Tage (Blutige Fünf Tage)
Quando vidi tutto quel sangue
Als ich all das Blut sah
Confesso che rimasi basito
gebe ich zu, war ich verblüfft
Non credevo fossi ancora vergine
Ich glaubte nicht, dass du noch Jungfrau wärst
Tu risposi: "Rincoglionito!
Du antwortetest: "Schwachkopf!
Non sono vergine, mi sono venute.
Ich bin keine Jungfrau, ich habe meine Tage bekommen.
Meglio che smettiamo per un po′"
Besser, wir hören für eine Weile auf"
Io le dissi: "A te saranno venute,
Ich sagte ihr: "Du magst sie bekommen haben,
Ma io t'assicuro ancora no."
Aber ich versichere dir, ich noch nicht."
Ooooh è arrivato il barone
Ooooh, der rote Baron ist da
Bandiera rossa, divieto di balneazione.
Rote Flagge, Badeverbot.
"Allarme rosso! Allarme rosso! Allarme rosso!"
"Alarmstufe Rot! Alarmstufe Rot! Alarmstufe Rot!"
Non mi frega se ti senti in disordine
Es ist mir egal, ob du dich unordentlich fühlst
Lo è anche la mia camera ma io te lo do.
Mein Zimmer ist es auch, aber ich geb's dir trotzdem.
Se in banca il tuo conto è in rosso
Wenn dein Konto bei der Bank im Minus ist
Con un versamento ti aiuterò.
Werde ich dir mit einer Einzahlung helfen.
Desideravo avere le mesh
Ich wünschte, ich hätte Strähnchen
Rosso fuoco sul pisello
Feuerrot auf meinem Schwanz
Immagina dopo l′eleganza
Stell dir die Eleganz danach vor
Farebbe pandan col suo cappello
Es würde zu ihrem Hut passen
Forse di queste cose non capisco un granchè
Vielleicht verstehe ich nicht viel von diesen Dingen
Ma non è giusto che le tue cose le tieni per te.
Aber es ist nicht fair, dass du deine Sachen für dich behältst.
Se hai delle perdite, tranquilla, il tuo idraulico è qua.
Wenn du ein Leck hast, keine Sorge, dein Klempner ist hier.
In mezzo alle mie gambe c'è un vampiro, il conte Eiacula.
Zwischen meinen Beinen ist ein Vampir, Graf Ejakula.
Tu sei una bistecca al sangue che basta girare
Du bist ein blutiges Steak, das man nur wenden muss
Vorrei farti notare che due buchi hai ancora da usare.
Ich möchte dich darauf hinweisen, dass du noch zwei Löcher zum Benutzen hast.
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage
Il sangue sai non mi impressiona
Blut, weißt du, beeindruckt mich nicht
Ho visto cento volte profondo rosso
Ich habe "Profondo Rosso" hundertmal gesehen
Dimmi se vuoi un assorbente interno
Sag mir, ob du einen Tampon willst
Tutto rosa e un po' grosso.
Ganz rosa und ein bisschen dick.
La patata col ketchup la trovo deliziosa
Die Pussy mit Ketchup finde ich köstlich
Perché non la trasformiamo in salsa rosa?
Warum verwandeln wir sie nicht in Cocktailsauce?
Se hai delle perdite, tranquilla, il tuo idraulico è qua.
Wenn du ein Leck hast, keine Sorge, dein Klempner ist hier.
In mezzo alle mie gambe c′è un vampiro, il conte Eiacula.
Zwischen meinen Beinen ist ein Vampir, Graf Ejakula.
Tu sei una bistecca al sangue che basta girare
Du bist ein blutiges Steak, das man nur wenden muss
Vorrei, vorrei farti notare che due buchi hai ancora da usare.
Ich möchte, ich möchte dich darauf hinweisen, dass du noch zwei Löcher zum Benutzen hast.
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage
Gimme five days!
Gib mir fünf Tage!
Sei come la mia panda, sei proprio come lei
Du bist wie mein Panda, genau wie er
Da sotto lascia macchie scure quando non vorrei
Von unten hinterlässt er dunkle Flecken, wenn ich es nicht will
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
Se hai delle perdite, tranquilla, il tuo idraulico è qua.
Wenn du ein Leck hast, keine Sorge, dein Klempner ist hier.
In mezzo alle mie gambe c′è un vampiro, il conte Eiacula.
Zwischen meinen Beinen ist ein Vampir, Graf Ejakula.
Tu sei una bistecca al sangue che basta girare
Du bist ein blutiges Steak, das man nur wenden muss
Vorrei, farti notare che due buchi hai ancora da usare.
Ich möchte, dich darauf hinweisen, dass du noch zwei Löcher zum Benutzen hast.
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage
Five days bloody five days
Fünf Tage, blutige fünf Tage





Writer(s): Max Vicinelli, Michele Romagnoli


Attention! Feel free to leave feedback.