Gem Boy - Hanno ucciso jeeg robot - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Gem Boy - Hanno ucciso jeeg robot




Hanno ucciso jeeg robot
Ils ont tué jeeg robot
Jeeg la tua ultima ora è finalmente suonata...
Jeeg, ton heure est enfin venue...
Il dottore ex cos'è sta roba qui, ma come non lo vede è jeeg, o meglio quello che ne resta, c'è solo la TESTA!
Le docteur, quoi ? Mais, mais tu ne vois pas ? C’est Jeeg, ou plutôt ce qui en reste, il ne reste que la TÊTE !
Ho conosciuto teste di cazzo mai solo teste povero ragazzo non ci vuole un manico a capire che è un trauma cranico
J’ai connu des têtes de con, mais jamais juste des têtes, pauvre garçon, il ne faut pas être un génie pour comprendre que c’est un traumatisme crânien.
Hanno ucciso jeeg robot niva come hai potuto? cosa pensavi? cosa facevi? quando iroshi è caduto
Ils ont tué Jeeg robot, Niva, comment as-tu pu ? Qu’est-ce que tu pensais ? Qu’est-ce que tu faisais ? Quand Hiroshi est tombé ?
Hanno ucciso jeeg robot bisognava stare attenti dicci perché non gli hai lanciato i templi componenenti
Ils ont tué Jeeg robot, il fallait faire attention, dis-nous pourquoi tu ne lui as pas lancé les temples composants ?
Correva il ragazzo lassù in moto e si è buttato poi giù cheidioto jeeg va corre vola e va si ma nell'aldilà
Le garçon courait là-haut en moto, et il s’est jeté, quel idiot ! Jeeg court, vole et va, mais dans l’au-delà.
Certo che lui era un coglione, vestito come elvis e il basettone non mi direte tutti quanti che voleva fare banjin jamping
Bien sûr qu’il était un imbécile, habillé comme Elvis avec sa moustache ! Ne me dites pas que tout le monde voulait faire du banjin jamping ?
Hanno ucciso jeeg robot niva come hai potuto? cosa pensavi? cosa facevi? quando iroshi è caduto
Ils ont tué Jeeg robot, Niva, comment as-tu pu ? Qu’est-ce que tu pensais ? Qu’est-ce que tu faisais ? Quand Hiroshi est tombé ?
Hanno ucciso jeeg robot bisognava stare attenti dicci perché non gli hai lanciato i templi componenenti
Ils ont tué Jeeg robot, il fallait faire attention, dis-nous pourquoi tu ne lui as pas lancé les temples composants ?
Scusate sono niva adesso parlo io quella dei televisori? quella è la mivar. Fai la crema per la pelle? quella è la nivea. Il fuoristrada rosso? qella è la miva
Excusez-moi, c’est Niva qui parle maintenant, celle des téléviseurs ? C’est la Mivar. Tu fais de la crème pour la peau ? C’est la Nivea. Le 4x4 rouge ? C’est la Miva.
Oh ma la piantate dite solo gran cagate perché sono una donna e guido con la minigonna è stato un incidente io non centro niente contate il fatto io non parlo più sento il mio avvocato
Oh, mais arrêtez de dire des bêtises, juste des grosses conneries, parce que je suis une femme et je conduis en mini-jupe, c’était un accident, je n’y suis pour rien, ne comptez pas le fait que je ne parle plus, j’appelle mon avocat.
Hanno ucciso jeeg robot niva come hai potuto? cosa pensavi? cosa facevi? quando iroshi è caduto
Ils ont tué Jeeg robot, Niva, comment as-tu pu ? Qu’est-ce que tu pensais ? Qu’est-ce que tu faisais ? Quand Hiroshi est tombé ?
Hanno ucciso jeeg robot bisognava stare attenti dicci perché non gli hai lanciato i templi componenenti
Ils ont tué Jeeg robot, il fallait faire attention, dis-nous pourquoi tu ne lui as pas lancé les temples composants ?
Hanno ucciso jeeg robot chi sia stato non si sa forse quella bella niva per farsi la pubblicità
Ils ont tué Jeeg robot, on ne sait pas qui l’a fait, peut-être cette belle Niva pour se faire de la publicité ?
Hanno ucciso jeeg robot non si sa neanche il perché avrà fatto qualche sgarro a qualche industria di saker
Ils ont tué Jeeg robot, on ne sait même pas pourquoi, il a peut-être fait quelque chose de mal à une entreprise de saker ?
Che disgrazia non ci voleva proprio la situazione è diserata niva
Quelle malchance, on n’en voulait pas, la situation est désespérée, Niva.





Writer(s): M.vicinelli C. Sagradini


Attention! Feel free to leave feedback.