Lyrics and translation Gem Boy - I Fantastici 4

I Fantastici 4

Quella grande... baldracca
Della donna invisibile
Che mi tradì più di una volta
Con la Cosa e l'Uomo Torcia
Eppure, mi ricordo i primi tempi
Quando mi dicevi tu: BOING!
"Allungalo di più!"

Ma il bello era che, non ti bastava mai
Io sarò l'uomo di gomma, ma ho dei limiti sai.
Ma lei non soccia se non è duro come la roccia
La gomma conta poco, molto meglio
L'uccello di fuoco,
L'uccello di fuoco!

Mi ricordo, un giorno
Torno a casa prima
Dal laboratorio
Entro nella camera da letto
E dicci, cosa vedi?
Cera la cosa che
Col suo coso fuori ueh
Dava dei colpi
Così così... ma nel vuoto.
"Cosa", metti via quel coso,
So cosa stai facendo
Tu lo stai mettendo dentro...

A quella grande... baldracca
Della donna invisibile
Che oramai c'ha le labbra
Che son piene di sabbia
Eppure mi ricordo con che gusto
Mi facevi i pompin e dicevi:
"Sembra una Brooklin!"

Ma il bello era che, non ti bastava mai
Io sarò l'uomo di gomma, ma ho dei limiti sai
Ma lei non soccia se non è duro come la roccia
La gomma conta poco, molto meglio
L'uccello di fuoco,
L'uccello di fuoco!

Mi ricordo, un giorno
Ritorno a casa prima
Dal laboratorio
Entro nella camera da letto
E dicci, cosa vedi?
Tu tutta nuda che
Ti copri imbarazzata
"Susan, cosa stai nascondendo?"
"Nulla caro", mi dice lei
"Allora spiegami perché
Tu sei tutta piena di ustioni
E l'armadio sta bruciando...
"Uomo Torcia" tu ti stavi ciulando!"

Quella grande... baldracca
Della donna invisibile
E a pensarci non è bello
Visto che sei suo fratello.
Allora lei ricordo che si pentì
Piangendo mi dicesti tu:
"Scusa caro, non lo faro più"

E così io soddisfatto
Del raggiunto patto
Non l'avresti mai più fatto
Con uno dei fantastici 4.
Ma non si comanda al cazzo
E trovai sul terrazzo
Un proiettore particolare
Non mi posso sbagliare...
Era un bat-segnale!
Un bat-segnale!

Che grandissima put...
Tana-na-na-na-na-na...

Фантастическая четверка

Эта огромная... шлюха
Невидимой женщины
Предавала меня не один раз
С Существом и Человеком-факелом
А ведь я вспомнил как всё начиналось
Когда ты говорила: "ПИУ!"
"Тяни еще сильнее!"

Но фишка в том, что ей никогда не хватало
Я резиновый человек, но есть пределы, знаешь ли.
Но ей не нравится если он не такой твёрдый как скала
Резина не в счёт, намного лучше
Огненная птица,
Огненная птица!

Помню, однажды
Я пришёл домой раньше
С работы
Вхожу в спальню
И что же, скажи, я вижу?
Там Существо, которое
Своим козырем по полной
Продвигает свои дела
Так... так... но впустую.
"Существо", убери эту штуку,
Я знаю чем ты занимаешься.
Ты пытаешься воткнуть его...

В эту огромную... шлюху
Невидимой женщины
У которой теперь губы
Полные песка
А хотя я помню с каким удовольствием
Ты делала мне минет и говорила:
"Напоминает Бруклин!"

Но фишка в том, что ей никогда не хватало
Я резиновый человек, но есть пределы, знаешь ли.
Но ей не нравится если он не такой твёрдый как скала
Резина не в счёт, намного лучше
Огненная птица,
Огненная птица!

Помню, однажды
Я вернулся домой раньше
С работы
Вхожу в спальню
И что же, скажи, я вижу?
Ты полностью голая, которая
Застенчиво прикрывается
"Сьюзан, что ты прячешь?"
"Ничего, дорогой", - говорит она
"Тогда объясни мне почему
Ты в ожогах с головы до ног?
И шкаф пылает..."
"Человек-факел", ты дрочил!

Эта огромная... шлюха
Невидимой женщины
А если подумать, это не очень хорошо
Поскольку ты его брат.
Тогда я помню, как она раскаивалась
Ты плача сказала мне:
"Прости дорогой, я больше не буду"

И я был доволен
Достигнутым перемирием
Ты больше никогда не сделаешь этого
С одним из фантастической четверки.
Но сердцу не прикажешь
И я нашёл на террасе
Своеобразный прожектор
Не могу ошибиться...
Это был Бэт-сигнал!
Бэт-сигнал!

Какая ты огромная стерва...
Та-на-на-на-на-на...