Il cagotto (L'amore esiste) - Gem Boy translation in French

Il cagotto (L'amore esiste)

Può arrivare ovunque, anche dove non ti aspetti
Dove non l'avresti detto, dove mai non lo vorresti
Può uscire anche dal nulla e spruzzare in un secondo
Può bastare un solo sguardo per capirti fino in fondo
Può invadere i vestiti e andare dritto alle suole
Sentirsi così male da restar senza parole
Calore i primi istanti poi resta solo l'odore

Se arriva che sei solo non succede niente
Se tu non la trattieni è un segreto tuo per sempre
Ma se sei con gli amici, prima sguardi intensi
Poi risate a crepa pelle, figure di merda in tutti i sensi

Cagotto tuo immenso, Cagotto sarà il tuo nome
Cagotto sporca tutto, Cagotto rilascia l'odore
Anche se stringi i denti non può stare in prigione
Esplosione verso l'infinito da lasciarti senza fiato
Come fango lui scenderà e riempie il tuo fossato

Cagotto mio sei tu
Cagotto mio sei tu

La diarrhée (L'amour existe)

Elle peut arriver n'importe où, même là où tu ne t'y attends pas
Là où tu ne l'aurais pas dit, là où tu ne la voudrais jamais
Elle peut sortir de nulle part et gicler en une seconde
Un seul regard peut suffire pour te comprendre jusqu'au bout
Elle peut envahir tes vêtements et aller droit jusqu'à tes semelles
Te sentir si mal au point d'en rester sans voix
De la chaleur les premiers instants puis il ne reste que l'odeur

Si elle arrive quand tu es seul, il ne se passe rien
Si tu ne la retiens pas, c'est ton secret pour toujours
Mais si tu es avec des amis, d'abord des regards intenses
Puis des rires à gorge déployée, des figures de merde dans tous les sens du terme

Diarrhée immense, Diarrhée sera ton nom
Diarrhée salit tout, Diarrhée libère l'odeur
Même si tu serres les dents, elle ne peut pas rester en prison
Explosion vers l'infini qui te laisse sans souffle
Comme de la boue, elle descendra et remplira tes fossés

Ma diarrhée, c'est toi
Ma diarrhée, c'est toi