Gem Boy - Le dolci dita (La Dolce Vita) - translation of the lyrics into French

Le dolci dita (La Dolce Vita) - Gem Boytranslation in French




Le dolci dita (La Dolce Vita)
Les doigts doux (La Dolce Vita)
Più me lo meno, più vengo meno
Plus je te manque, plus je m'évanouis
La vista ho già perso, ho slogato una mano
J'ai déjà perdu la vue, je me suis démis la main
Da giorni mi sto shakerando
Depuis des jours, je me masturbe
Shakerando aaaaa shakerando
Je me masturbe aaaaa je me masturbe
Pelo sta se non c'è
Y'a des poils, même s'il n'y en a pas
Sto shakerando, mi sto annoiando
Je me masturbe, je m'ennuie
Non c'è divertimendo
Il n'y a pas d'amusement
Shakerando
Je me masturbe
Invece a te
Alors que toi
Ti bastano tre dita per giocar senza di me
Trois doigts te suffisent pour jouer sans moi
Oh ti sei tocca, povera patata
Oh tu te touches, pauvre petite
L'anello che ti ho dato almeno toglilo perché
Enlève au moins la bague que je t'ai donnée parce que
Può andar perduto, dentro il tuo pertugio
Elle pourrait se perdre, dans ton petit trou
Ogni giorno sfreghi un po'
Chaque jour tu frottes un peu
La consumi tutta, lasciami un pezzetto
Tu l'uses complètement, laisse-moi un morceau
Se vuoi una mano te la do, ma
Si tu veux un coup de main, je te le donne, mais
Le dita dell'amore non sono come un pene perché
Les doigts de l'amour ne sont pas comme un pénis parce que
Non so, dirgli di no quando
Je ne sais pas, lui dire non quand
Clito ride, io rido con lui
Ton clitoris rit, je ris avec lui
Scusa la quest, ti piace il pesc (fresco)
Excuse la question, tu aimes le poisson (frais)
Anche nel back prendi sto pesce e fai fest
Même par derrière, prends ce poisson et fais la fête
Buonasera, e chiedo scusa
Bonsoir, et je m'excuse
Non ho capito bene ancora, perché ti tocchi (la topa)
Je n'ai pas encore bien compris, pourquoi tu te touches (la chatte)
Non è di certo colpa mia, io di centimetri per lei
Ce n'est certainement pas ma faute, moi en centimètres pour toi
Arrivo quasi a 26, ma tu sei come una DJ
J'arrive presque à 26, mais tu es comme une DJ
Con la tua mano scratcherai serenamente
Avec ta main tu scratcheras sereinement
E non ti bastano sti caaaaa
Et ces conneries ne te suffisent pas
Io shakerando bene now (shackeri sempre)
Je me masturbe bien maintenant (je me masturbe toujours)
Triste in ca (triste in ca)
Triste à la maison (triste à la maison)
Ok giu le maniii
Ok bas les mains
Ti bastano tre dita per giocar senza di me
Trois doigts te suffisent pour jouer sans moi
Oh ti sei tocca, povera patata
Oh tu te touches, pauvre petite
L'anello che ti ho dato almeno toglilo perché
Enlève au moins la bague que je t'ai donnée parce que
Può andar perduto, dentro il tuo pertugio
Elle pourrait se perdre, dans ton petit trou
Ogni giorno sfreghi un po'
Chaque jour tu frottes un peu
La consumi tutta, lasciami un pezzetto
Tu l'uses complètement, laisse-moi un morceau
Se vuoi una mano te la do, ma
Si tu veux un coup de main, je te le donne, mais
Le dita dell'amore non sono come un pene perché
Les doigts de l'amour ne sont pas comme un pénis parce que
Non so, dirgli di no quando
Je ne sais pas, lui dire non quand
Clito ride, io rido con lui tieniti se vuoi
Ton clitoris rit, je ris avec lui, garde si tu veux
La tua salsiccia basta l'insalata, condita per me
Ta saucisse, la salade suffit, assaisonnée pour moi





Writer(s): Federico Leonardo Lucia, Davide Simonetta, Paolo Antonacci, Jacopo D'amico, Ramusino Alberto Cotta


Attention! Feel free to leave feedback.