Lyrics and translation Gem Boy - Panda tre porte (Apri tutte le porte)

Panda tre porte (Apri tutte le porte)

Nel mezzo del cammin di nostra vita
Mi ribaltai in una curva oscura
Perché guidava una mia amica
Con te al volante è sempre un'avventura
Hai dimostrato il principio di inerzia
Adesso sterza!
C'era una buca e ci sei finita dentro
Ai 120 e sempre e solo in terza

E ogni giorno mi sveglio e tremo
Questa non sa usare il freno
E se funziona o no non lo so, forse sì forse no
Vai pianin vai pianin vai pianiiiinooo

Stai andando forte
Hai una Panda tre porte
Non sei mica Verstappen e
Non sei a Silverstone
Stai andando forte
Hai una Panda tre porte
Gratti tutte le marce
Brucerai il motore

Il parcheggio è una brutta bestia
Una manovra sola non ti basta
Ferma in salita, freno a mano, bilancino
"Riparti tu? Sei così carino..."

E ogni giorno mi sveglio e prego
Dio fa che prenda mille autovelox
Esploderà se continui a correr così
Vado in pulmin, in pulmin, in pulmiiiinooo

Stai andando forte
Hai una Panda tre porte
Non sei mica Verstappen e
Non sei a Silverstone
Stai andando forte
Hai una Panda tre porte
Gratti tutte le marce
Brucerai il motore

Scusami tanto
Andavo a 100 all'ora per provar la nuova Fiat (Ye-ye-ye-ye ye-ye-ye-ye)
Andavi a 100 all'ora ma ad un tratto si è fermata

Eh, chissà come mai!?

Accendilo tu il motore che è spento
La vita di un uomo sta in mano a una donna
Al volante!

Panda with Three Doors (Open All the Doors)

In the middle of the road of our life
I tumbled over in a dark curve
Because a friend of mine was driving
With you at the wheel, it's always an adventure
You demonstrated the principle of inertia
Steer now!
There was a pothole and you ended up in it
At 120 km/h and always and only in third gear

And every day I wake up and tremble
This girl doesn't know how to use the brake
And whether it works or not I don't know, maybe yes maybe no
Go slowly, go slowly, go sloooowly

You're going fast
You have a three-door Panda
You're not Verstappen and
You're not at Silverstone
You're going fast
You have a three-door Panda
You grind all the gears
You'll burn out the engine

Parking is a nasty beast
One maneuver is never enough for you
Stopped uphill, handbrake, rocking back and forth
"Will you start it? You're so cute..."

And every day I wake up and pray
God make her get caught by a thousand speed cameras
It will explode if you keep racing like this
I'm going by bus, by bus, by buuuuus

You're going fast
You have a three-door Panda
You're not Verstappen and
You're not at Silverstone
You're going fast
You have a three-door Panda
You grind all the gears
You'll burn out the engine

I'm so sorry
I was going 100 an hour to test the new Fiat (Ye-ye-ye-ye ye-ye-ye-ye)
You were going 100 an hour but suddenly it stopped

Huh, I wonder why!?

You start the engine, it's off
The life of a man is in the hands of a woman
Behind the wheel!