Gem Boy - Pecoroni - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gem Boy - Pecoroni




Pecoroni
Pecoroni
Faccio la fila al casello
I'm making a line at the motorway toll booth
Perché del telepass non mi fido
Because I don't trust the telepass
Quando vado allo stadio
When I go to the stadium
Tutti urlano allora anch′io grido
Everybody yells so I yell too
Seguo il calcio perché sennò al bar
I follow soccer because otherwise at the bar
Mi sento emarginato
I feel marginalized
L'oroscopo lo leggo sempre
I always read the horoscope
Chissà se oggi sarò fortunato?
I wonder if I'll be lucky today?
Beh! Che male c′è
Well! What's wrong with that?
Se nel mondo
If in the world,
Mi sento meglio se mi confondo?
I feel better if I confuse myself?
Beh! Ma perché?
Well! But why?
Tu mi giudichi ma non sai
You judge me but you don't know
Che se non ti distingui la colpa tua non sarà mai
That if you don't stand out, it will never be your fault
La colpa tua non sarà mai.
It will never be your fault.
Lavoro per mantenere l'auto grossa
I work to afford my big car
Che alza il mio ego
That raises my ego
Vado a ballare perché ci vanno tutti
I go dancing because everybody goes
Se dicono che esiste ci credo
If they say that it exists, I believe it
Compro solamente la musica
I only buy music
Che passano alla radio
That they play on the radio
Se utti hanno quel giubbotto
If everybody has that jacket
Devo averlo anch'io nel mio armadio!
I have to have it in my closet too!





Writer(s): Carlo Sagradini, Matteo Monti, Max Vicinelli, Michele Romagnoli


Attention! Feel free to leave feedback.